สอบใบขับขี่ที่ CA ตอนที่ 3 สอบขับผ่านแล้วจ้า ที่ Clairemont DMV

เอาล่ะ ขอมาเล่าประสบการณ์สอบขับรถผ่านสดๆ ร้อนๆ บ้าง

ก่อนอื่นขอท้าวความก่อนว่า ครั้งนี้เป็นโอกาสในการสอบขับครั้งสุดท้ายของเราสำหรับ learner permit ใบนี้ ซึ่งเราคาดหวังว่ามันจะเป็นของขวัญวันคริสต์มาสชิ้นใหญ่ของเราหากเราสอบผ่าน รายละเอียดเรื่องการสอบได้กี่ครั้งอะไรยังไงไปอ่านเอนทรีก่อนหน้านะจ๊ะ

แต่มีทิปมาฝากอย่างหนึ่ง คือ ถ้าใครเพิ่งเริ่มหัดและขับไม่เก่ง "อย่าไปสอบขับที่ Poway นะจ๊ะ"

สองครั้งแรกเราสอบเมื่อเดือน ก.ย. ตกไปแล้วสองครั้ง เหลือโอกาสครั้งสุดท้าย เราเลยไม่อยากรีบร้อนไปสอบอีก ตอนแรกกะจะสอบสักเดือน พ.ย. เพราะจะได้มีโอกาสหัดเพิ่มขึ้นอีกเพื่อความมั่นใจ แต่ปรากฏว่าทุกอย่างผิดแผนหมดเพราะเราป่วย เริ่มป่วยตั้งกะปลาย ต.ค. ได้มั้ง ไอค่อกแค่กๆ เจ็บคอ จากนั้น พ.ย. ทั้งเดือนก็รู้สึกแย่ๆ ไม่ได้ป่วยหนักหนามาก แต่รู้สึกเพลียๆ ตลอด เบื่ออาหารด้วย แถมเวียนหัวอีก (อันนี้น่าจะเป็นเพราะแว่นสายตา น่าจะได้เวลาตัดแว่นใหม่แล้ว) กลางคืนนอนไม่ค่อยหลับ เพราะสะดุ้งตื่นตลอด ลองหาข้อมูลดูน่าจะเป็นเพราะที่เราเป็นหวัด ทำให้หายใจไม่สะดวก ตอนกลางคืนร่างกายเรามันเลยพยายามปลุกให้เราตื่นมาหายใจ ส่งผลให้ช่วงกลางวันเพลียมาก บางทีเหมือนหลับในเลยอะ

จากที่ป่วยทำให้เราไม่ได้หัดขับรถเลยตั้งกะสอบตกคราวก่อน แต่ด้วยความที่ permit เราจะหมดอายุสิ้นปีนี้ เราเลยลงนัดสอบขับครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 17 ธ.ค. ที่ผ่านมาที่ Poway เจ้าเก่า วันนั้นตื่นมาแบบเพลียมาก เพราะยังไม่หายดี ก่อนถึงเวลานัด 2 ชม. เราก็แต่งตัว แฟฟนเดินเข้าห้องมาจะเปลี่ยนเสื้อผ้าพาเราไปสอบ ฮีก็ถามขึ้นว่า
ฮี: ยูแน่ใจเหรอว่าจะไปสอบวันนี้
มี: ไม่เลย
ฮี: งั้นก็ยกเลิกนัดวันนี้แล้วค่อยนัดใหม่วันหลังเหอะ นี่โอกาสสุดท้ายของยูแล้ว ยูไม่ได้ฝึกขับเลย
เราคิดในใจ กลัวนัดไม่ทัน permit หมดอายุอะดิ แต่ไม่ทันก็ช่างแม่มละกัน ค่อยว่ากันใหม่อีกที วันนี้ไม่พร้อมจริงๆ เพลียมาก
มี: โอเค แต่ดีหน่อยที่วันนี้ไอรู้สึกดีกว่าวันนี้เมื่ออาทิตย์ก่อนเยอะเลย

จากนั้นเราก็ทำยกเลิกนัดที่ Poway และพยายามลงนัดใหม่ ปรากฏว่าที่ Poway มันบอกว่า ใบ permit ของเราจะหมดอายุก่อน next available date for the test at Poway และให้เราเลือก DMV office อื่นแทน เราเลยคิด เอาล่ะสิกรู ซวยแล้วไง ไปสอบที่อื่นก็แอบกลัว เพราะไม่คุ้นเลย แถมครูสอนขับรถก็บอกมาว่า เส้นทางสอบที่ Poway อะง่าย ขนาดง่ายเรายังไม่ผ่าน แล้วสอบที่อื่นจะผ่านมั้ยฟระ

เราเลยลองเลือก office อื่นอยู่ 2-3 ที่ ปรากฏว่าวันรุ่งขึ้นสามารถไปสอบได้เลยทั้งนั้น มี Poway ที่เดียวที่เต็มยาวไปยันปีหน้า ก็คิดในใจว่าคนคงเลือกสอบที่นี่เยอะพราะมันง่ายสินะ สุดท้ายเราเลือก Clairemont เพราะใกล้บ้านที่สุดละนอกจาก Poway พอตัดสินใจอย่างนั้นก็ไปถามแฟนโดยเล่าให้เค้าฟังว่า Poway เต็มแล้ว ไม่ทัน permit เราหมดอายุ เพราะงั้นต้องไป Clairemont แทน และเราเลือกนัดเป็นวันที่ 26 ธค ตอนบ่ายโมงนะ ฮีก็โอเคตามนี้

การดำเนินการนัดสอบขับ
โดยการนัดสอบขับสามารถไปทำได้ที่ https://www.dmv.ca.gov/foa/welcome.do

การสอบขับให้คลิกเลือก Behind-the-wheel driving test appointment

เลือก DMV office ที่ต้องการจะไปสอบ แล้วเลือก Automobile (Class C) ตรง Safety Course Completed? เราไม่ได้ตอบอะไร จากนั้นก็ใส่ชื่อ นามสกุล หมายเลข Permit (ดูได้บน permit) วันเดือนปีเกิด และหมายเลขโทรศัพท์ลงไป

ตัวอย่าง permit นะจ๊ะ 1. permit# 2. วันหมดอายุของ permit ต้องสอบขับก่อนถึงวันที่ระบุตรงนี้ 3. ข้อมูลการสอบขับ 2 ครั้งแรก เค้าจะมาลงไว้ตรงนี้

เมื่อกรอกข้อมูลนัดตามภาพด้านบนเสร็จแล้ว เค้าจะมีวันที่เร็วที่สุดที่เราจะสามารถลงนัดได้ขึ้นมาให้ ถ้าเราโอเคกับวันและเวลานั้นก็ลงนัดได้เลย แต่ถ้าไม่โอเค ก็สามารถคลิกเลือกวันที่ที่ต้องการดูได้ว่าว่างหรือไม่ ถ้าว่างก็สามารถนัดตามวันที่เราต้องการได้ เมื่อนัดเสร็จเรียบร้อยจะมี confirm number มาให้นะจ๊ะ

ตัวอย่างเมื่อนัดสอบขับสำเร็จ จะมีข้อมูลให้แบบนี้นะ

มาเข้าเรื่องสอบวันนี้ต่อ
เราแอบกังวลตลอดว่าสอบที่ Clairemont จะเป็นยังไง เพราะเราไม่เคยไปแถวนั้นมาก่อนเลย ไม่เคยฝึกขับแถวนั้นด้วย นึกภาพไม่ออกด้วยซ้ำว่าจะเป็นยังไง แถมหลังวันคริสต์มาสทันทีอีก เราคงไม่มีเวลาได้ฝึกขับแน่ ก่อนหน้านี้ก็มิได้ฝึกเลยมาตั้ง 2-3 เดือน ได้ขับวันก่อนแค่ครั้งเดียวเอง

เวลานัดของเราบ่ายโมงสิบห้านาที เราออกจากบ้านราว 11 โมง แฟนเป็นคนขับไป พอไปถึงก็วนเข้า DMV รอบนึงแล้วออกมาขับย่านบ้านคนแถวนั้น ตอนนี้แฟนเปลี่ยนให้เราขับ เราก็ขับวนไปมา 2-3 รอบ ในนั้นมีทั้งบ้านคน มีทั้งโรงเรียน มีอะไรที่ควรใช้วัดในการสอบเต็มที่ แฟนเราก็บอก เค้าต้องพามาสอบแถวนี้แน่ ซึ่งนับแต่เราขับเข้าย่านนั้น เราก็แอบชอบมากมาย ถนนกว้างขวาง รถไม่จอแจ ดูดีกว่าแถว Poway เยอะเลย (ยิ่งพอได้เข้าไปใน DMV office ที่ Clairemont แล้วยิ่งชอบ กว้างขวาง ไม่ดูแออัดเหมือนที่ Poway ที่นี่ดูโปร่ง คนไม่จอแจ เข้าคิวกันเรียบร้อย โดยที่ Poway ก็เข้าแถวเหมือนกัน แต่ด้วยความที่มันแคบ มันเลยแออัด บางทีแถวยาวออกไปนอกประตูนู่น บริเวณที่สอบข้อเขียนที่นี่ก็ดูเป็นสัดส่วนดี การจัดการระบบการสอบขับรถก็ดี สรุปแล้วชอบอะ)

พอเที่ยงครึ่ง เราก็เข้าไปจอดรถที่ DMV แล้วเดินไปที่เคาน์เตอร์สอบขับรถที่นัดไว้แล้ว ปรากฏว่าเราเป็นคนแรกของรอบนี้ จนท. ถามเราว่า เราจอดรถไว้ตรงไหน เราบอกด้านหน้าเลย ชีก็ขอดูเอกสารรถที่เราจะขับ (ตรงนี้แฟนไม่ต้องเสนอหน้ามาโชว์ตัวด้วยอะ แปลกดี) จากนั้นชีก็บอกว่านั่งรอก่อนนะ รอคิวก่อน เพราะอีกตั้งครึ่ง ชม กว่าจะถึงเวลา (ตรงนี้แปลกดี เพราะไม่เหมือนที่ Poway ที่ Poway พอไปถึงเค้าก็จะจัดการเรื่องเอกสารเรา เสร็จก็จะให้หมายเลขคิวไปนั่งรอในรถที่จอดไว้ในซองด้านหน้า รอคนคุมสอบไปถึงโดยไม่สนใจเรื่องเวลานัดสอบของเราเท่าไหร่) เรานั่งรอสักพักก็มีคนรอบเดียวกับเรามาอีก 2-3 คน

พอเริ่มใกล้เวลา จนท. คนเดิมก็เรียกชื่อเราเสียงดังฟังชัด (แอบแปลกใจว่าอ่านชื่อเราถูกด้วย) เราก็ลุกไป ชียื่นเอกสาร (ประกอบด้วย work permit และใบเสร็จค่าธรรมเนียมการสอบ) ให้เรา แล้วบอกเราว่า ไปเอารถแล้วขับไปต่อคิวรอสอบนะ ขอให้โชคดี

เราก็ไปเอารถและขับไปตามป้ายที่บอกว่า "driving test" คือ ที่นี่ไม่ต้องจอดรถในซอง แต่จะให้ขับรถต่อคิวกันเข้าช่องที่คล้ายๆ กับที่ปั๊มเวลาเราเติมน้ำมัน หรือช่อง drivethru เวลาซื้ออาหาร fast food อะ ตรงนั้นจะมี จนท. คนนึง ญ ผิวสี ทำการทดสอบเบื้องต้นให้กับรถทุกคันระหว่างรอคนคุมสอบมาถึง เราว่าตรงนี้เค้าจัดระบบดีอะ แถมเราไม่ต้องเอารถจอดในซองด้วย (แจ่มมาก) พอถึงคิวเรา ชีก็ขอเอกสารเราที่ได้มาจาก จนท. ด้านใน และชีก็ชวนคุยอย่างดี คงพยายามให้คนเข้าสอบไม่เกร็ง ชีถามเราว่า ชื่อเราอ่านว่ายังไง เราบอกให้ฟังชีก็ถามว่า มีชื่อเล่นมั้ย เราก็บอกไป จากนั้นชีก็ถามว่าชื่อเราแปลว่าอะไร เราก็บอกไป ชีก็บอก โอ้ ไอชอบมากเลย

จากนั้น ชีก็บอกให้แฟนเราลงจากรถไปรอที่อื่น แล้วก็ถามเราว่า ปุ่ม defrost อยู่ไหน ปุ่ม emergency/hazard lights อยู่ตรงไหน ปุ่มปัดกระจกอยู่ตรงไหน ปุ่ม headlight อยู่ตรงไหน และ parking/hand brake อยู่ตรงไหน เราก็ชี้ให้ดูตามที่ชีถาม จากนั้นชีก็ให้เราเปิดไฟเลี้ยวซ้าย แล้วชีก็เดินดูรอบรถว่าไฟทำงานตามปกติ จากนั้นก็ไฟเลี้ยวขวา และไฟเบรค จากนั้นก็ให้เราสาธิตสัญญาณมือว่าอะไรหมายถึงอะไร ก็ผ่านหมดได้ด้วยดี แล้วชีก็ให้เอกสารเราคืนมา ระหว่างนั้นรถคันหน้าก็ขยับไปเรื่อยๆ คือ คนคุมสอบจะมาจากรถที่เพิ่งสอบขับเสร็จ รถที่เพิ่งสอบขับเสร็จจะมาจอดอีกเลนใกล้ๆ รถที่รอสอบ พอคนคุมสอบมาถึงก็จะมาขึ้นรถคันแรกที่รอสอบอยู่ ตามคิวไปเรื่อยๆ

เรารออยู่พักนึงก็มีรถสอบเสร็จคันนึงเข้ามาจอด รอแป๊บนึงคนคุมสอบก็เดินจากรถคันนั้นมาที่เรา เป็น ช ชาวเอเชีย น่าจะฟิลิปปินส์ ตอนแรกเราก็กลัวว่าจะฟังสำเนียงยาก แต่ก็โออยู่ ฟังรู้เรื่อง ฮีเดินเข้ามาทักเรา และบอกชื่อฮี และขอเอกสารจากเราไป จากนั้นก็เดินไปขึ้นรถเราอีกด้านหนึ่ง พอขึ้นรถฮีก็อธิบายยาวยืด จำได้ว่า ฮีบอกว่าการทดสอบครั้งนี้คือเพื่อทดสอบว่าเราขับปลอดภัยหรือไม่ ฮีจะเป็นคนบอกให้ไปทางไหน เลี้ยวซ้ายหรือขวา ถ้าถึงแยกแล้วฮีไม่พูดอะไรแปลว่าให้ขับตรงไป และถ้าฮีสั่งให้ทำอะไรต้องทำตาม เราก็โอเค เราก็แบบพยายามไม่คิดอะไรมาก แบบไม่อยากเครียด เพราะยิ่งเครียดเรายิ่งขับแย่ เราก็แบบสบายๆ ไม่คาดหวัง ผ่านก็ดีใจ ไม่ผ่านก็เริ่มใหม่ล่ะวะ ยังแอบคิดเลยว่า คราวหน้ามาสอบที่นี่ดีกว่า และตอนนั้นเราแอบคิดในใจว่า เอ๊ะ นี่เราคิดผิดเปล่าที่เลือกสอบตอนบ่าย เพราะเราเกลียดมากเวลาแดดแยงตาตอนขับรถ มองไม่ค่อยเห็นอะไรเลย แต่ก็โออยู่ แดดไม่แรงเท่าไหร่นะวันนี้

เริ่มสอบก็ ฮีให้เราขับออกจาก DMV แล้วเลี้ยวขวา เข้าย่านบ้านคน จากนั้นก็ให้เราจอด pararell parking ตอนนั้นเราแบบใจเต้นตุ้มต่อมเลย ไม่คิดว่าจะให้เราจอดเร็วขนาดนี้ เรานึกว่าจะขับไปสักพักแล้วถึงให้จอด ปกติเราก็จอดแบบนี้ได้ดีนะ แต่นี่เราไม่ได้ขับมา 2-3 เดือนแล้วอะ เกร็งมากเรื่องจอดเนี่ย ปรากฏว่าด้วยความไม่ทันได้เตรียมใจ เราก็ขับเทียบขอบถนนเพื่อจะจอด ฮีก็บอกให้หยุดตรงนี้ เราก็อ้าว เรายังไม่พร้อมเลยอะ นึกว่าจะให้เวลาเราเทียบมากกว่านี้ เพราะงั้นพอถอยหลังมันเลยแบบลำบาก เพราะล้อมันไม่ตรง เราก็พยายามถอยอะนะ และขยับพวงมาลัยไปด้วย ฮีก็บอกฮีอยากเห็นว่าเราจอดได้มั้ย เพราะก็แบบตะกุกตะกักมาก และฮีก็บอกว่าล้อหน้าเราแตะ curve แล้วนะ เราคิดในใจ แปลว่ากรุตกแล้วใช่มั้ยเนี่ย (เราไม่เห็นรู้สึกว่าล้อชนขอบถนนเลยอะ) ตอนนั้นเราแบบพูดเสียงสั่นแล้ว

ฮีก็บอกว่าเอาใหม่ๆ ขัยเลื่อนไปข้างหน้าหน่อย แล้วจอดใหม่ เราก็พยายามขับเทียบให้ล้อตรงละคราวนี้ จากนั้นฮีก็บอกให้หยุดแล้วให้ถอยจนกว่าฮีจะบอกให้หยุด คราวนี้ล้อตรงเราก็ถอยยาวไป แค่พยายามปรับพวงมาลัยนิดหน่อยพอรู้สึกว่ามันเริ่มจะชิดขอบเกิน จากนั้นฮีก็บอกโอเคหยุด แล้วก็ไปออกถนนไปต่อไป เราก็ขับออกไป ผ่านย่านบ้านคน ผ่าน รร. พอถึงแยกที่มีป้ายหยุดก็หยุดสนิทจริงๆ ประมาณ 3 วิแล้วค่อยออกตัวไปต่อ ตรงไหนไม่มีป้ายก็ชะลอๆ ตรงที่เป็น blind intersection ก็พยายามไปช้าๆ

จากนั้นฮีก็ให้ออกถนนใหญ่อีกที ขับออกถนนใหญ่ตรงนั้น speed limit อยู่ที่ 40 เราก็ขับไปเรื่อยๆ เจอไฟแดงบ้างอะไรบ้าง เจอรถข้างหน้าเข้าจอดข้างทางบ้าง ก็ต้องอ้อมรถคันนั้นไป จากนั้นฮีก็ให้เราเลี้ยวเข้าย่านบ้านคนอีกครั้ง มี รร. อีกตามเคย speed limit ย่านนี้อยู่ที่ 25 เจอหักคะแนนขับเร็วไป 1 ดอก คือ 30 แบบว่าตรงนั้นมันเนินเยอะมาก เวลาลงเนินถ้าไม่คอยเบรคความเร็วก็จะเพิ่ม ขนาดเราคอยเบรคเรื่อยๆ ความเร็วยังลดแทบไม่ทันเลย ขับไปขับมาก็ไปโผล่ทางเข้า DMV ฮีก็ให้เรากลับเข้า DMV แล้วไปจอดตรงที่คนสอบเสร็จจอด (ไม่ต้องเข้าซอง จอดต่อท้ายรถคันหน้าเหมือนตอนรอคิวสอบเลย)

ผลสอบวันนี้จ้าาาา

ระหว่างสอบขับ ฮีขีดเขียนกระดาษผลการสอบเราตลอด เราก็แอบคิดในใจทุกครั้ง ตกแหง หักคะแนนเราอีกแล้วใช่มั้ยเนี่ย แต่พอสอบเสร็จ จอดรถปั๊บ ฮีก็บอก ยินดีด้วย คุณสอบผ่าน ถูกหักไป 12 คะแนน ซึ่งก็แปลว่าผ่าน และอธิบายเราว่าควรจะแก้ไขอะไรตรงไหน และจริงๆ แล้วเราควรจะถูกหักคะแนนตรงไหนอีกถ้าเราไม่ทำยังงู้นยังงี้ยังงั้น มีครั้งนึงที่เป็น blind intersection ซึ่งแฟนเราสอนบอกให้ชะลอ เราก็เลยชะลอ แต่คนคุมสอบนึกว่าเราจะหยุดรถทั้งที่ไม่มีป้ายหยุด แต่เราไม่ได้หยุด ก็เคลื่อนต่อไป ฮีบอกถ้าตอนนั้นฮีบอกให้เราขับต่อและอย่าหยุดตรงนั้นล่ะก็ เราสอบตก และอีกครั้งตอนกลับเข้า DMV เราต้องข้ามเลนเพื่อเข้า DMV เราก็มองซ้ายขวาแล้วนะ ตอนนั้นไม่มีรถ แต่พอตัดสินใจออกรถมาแล้วดันมีรถมา คนคุมสอบว่า จริงๆ เราควรรอให้ชัวร์ว่าไม่มีรถ ถ้ารถคันนั้นเค้าบีบแตรใส่เรานะ เราสอบตก โชคดีที่เค้าไม่บีบแตรใส่และชะลอรถให้เราไป

สรุปแล้วเราว่า คนคุมสอบเค้าใจดีอะ ให้โอกาสเรา และโชคเข้าข้าง ประกอบกับสติเราดีกว่าตอนสอบครั้งก่อนๆ ด้วย เลยผ่าน แต่ประโยคเด็ดที่ฮีฝากไว้คือ "You passed... does not mean you are a good driver!" และบอกให้เรา keep practicing นะจ๊ะ

จากนั้นเค้าก็ให้เราจอดรถทิ้งไว้ตรงนั้นและเข้าไปติดต่อ DMV ลงจากรถมาก็เจอแฟนยืนรออยู่ เราก็ทำหน้านิ่งๆ เห็นฮีขยับปากจะถามเราก็บอก "I passed" แล้วก็เข้าไปติดต่อด้านใน เจอวัยรุ่นชายคนนึงมากะแม่ ถูกหัก 5 คะแนนเอง สอบขับครั้งแรกด้วย และคนหน้าเราเป็น ญ เอเชีย น่าจะจีน พูดอังกฤษไม่คล่องเลย ถูกหัก 12 เหมือนกัน เราบอกว่าของเราครั้งที่สามแล้ว แต่ครั้งนี้ผ่าน ทั้งแม่ของวัยรุ่นคนนั้นกะ ญ จีนก็ยินดีกะเรา และเราบอกว่า ก่อนหน้านี้เราไปสอบที่ Poway ไม่ผ่านซะที แม่ของวัยรุ่นคนนั้นก็บอก "That's why kids don't like to go there for the test." ส่วน ญ จีนเราถามว่า DMV นี้ใกล้บ้านเค้าหรอ เค้าบอกเปล่า แต่เค้าเลือกมาสอบที่นี่เพราะมีคนบอกว่าที่นี่ง่าย และเค้าก็มาสอบครั้งแรกและผ่าน โหย เราก็หลงเข้าใจว่า Poway ง่ายนะเนี่ย รู้งี้มาสอบที่ Clairemont ตั้งแต่แรกแว้ววววว

พอถึงคิวเราที่ด้านใน เราก็ยื่นผลสอบให้ แล้วชีก็บอกว่า "อ๊ะ ยูครั้งที่สามแล้วนี่ ผ่านแล้วด้วย ดีใจด้วยนะ" แล้วก็ print กระดาษตามภาพด้านล่างมาให้เราเช็คที่อยู่กะชื่อ ถ้าถูกต้องก็เซ็นต์ชื่อให้เรียบร้อย และบอกว่าเรียบร้อยแล้ว กระดาษใบนั้นเป็นใบขับขี่ชั่วคราวของเรา ส่วนบัตรจริงจะส่งให้ทางไปรษณีย์

ใบขับขี่ชั่วคราว มีอายุ 2 เดือน ใช้ระหว่างรอใบขับขี่ตัวจริงส่งมาทางไปรษณีย์ ต่อไปก็จะมี ID/friver license ของ CA แว้ว เย้

ระหว่างทางกลับบ้าน แฟนเล่าให้ฟังว่า เค้าได้คุยกับแม่เด็กวัยรุ่น ช คนนั้น เค้าเล่าว่า วันนี้ลูกชายเค้ามีนัดสอบขับที่ Clairemont นี้ โดยลูกชายขับออกมาจากบ้านและขับมาตลอดทาง เค้ามาก่อนเวลาและฝึกขับแถวๆ นั้นอย่างที่เราทำอยู่พักนึง แต่ขับไปขับมาปรากฏว่ายางแตก ต้องไปเปลี่ยนที่อู่ เปลี่ยนเสร็จก็เกือบถึงเวลาสอบแล้ว ก็ขับมา DMV ปรากฏว่าโดนตำรวจเรียกให้หยุด เพราะมีปัญหาเรื่องทะเบียนรถ แต่ก็ไม่โดนใบสั่งรึอะไรนะ จากนั้นก็ขับมา DMV มาถึงก็เอารถไปต่อแถวเลยโดยไม่รู้ว่าต้องเข้าไปติดต่อด้านในก่อน เลยต้องวิ่งเข้าไปติดต่อด้านในตอนที่ จนท. ญ ผิวสีคนนั้นขอทำการทดสอบเบื้องต้นที่รถแต่ลูกชายชีไม่มีเอกสารให้ จนท. เพราะยังไม่ได้ติดต่อด้านใน เค้าเล่าให้แฟนเราฟังว่าตอนนั้น ลูกชายเค้าสติชักไม่อยู่กะเนื้อกะตัวแล้ว (เป็นเราก็คงสั่นเป็นเจ้าเข้าอะ อะไรจะซวยซ้ำซวยซ้อนแท้) แต่ปรากฏว่าเด็กคนนั้นขับดีแฮะ ถูกหักแค่ 5 คะแนนเอง

สอบใบขับขี่ที่ CA ตอนที่ 2 behind the wheel driving test สองครั้งแรกที่ Poway ตกทั้งสองรอบ T_T

หลังจากที่เมื่อเกือบปีก่อนได้โพสต์การสอบข้อเขียน ซึ่งเป็นขั้นแรกของการสอบใบขับขี่ไปแล้ว วันนี้ก็ขอมาโพสต์เรื่องการสอบภาคปฏิบัติกันบ้าง ซึ่งที่นี่เรียกว่า behind the wheel driving test

การสอบใบขับขี่นี่ต้องทำอะไรบ้าง ลองมาทวนกันดูอีกที (กรณีนี้เป็นของรัฐ CA นะคะ)

ขั้นแรก สอบข้อเขียน
การสอบข้อเขียนจะนัดออนไลน์ก่อนก็ได้ หรือจะ walk in เมื่อสะดวกก็ได้ รายละเอียดการสอบและเอกสารที่ใช้อ่านได้ที่บทความเก่านะคะ คลิกที่นี่เลยค่ะ เมื่อสอบข้อเขียนผ่านจะได้ใบที่เรียกว่า learner permit มาค่ะ

ขั้นที่สอง สอบขับ (behind the wheel driving test)
เมื่อฝึกขับจนพร้อมที่จะสอบขับแล้วก็สอบขับได้เลย โดยจะสามารถสอบขับได้นั้นจะต้องทำการนัดออนไลน์ก่อนเท่านั้นค่ะ

* learner permit คือ ใบที่จะอนุญาตให้เราขับรถได้ จุดประสงค์ คือ เพื่อใช้ฝึกซ้อมขับรถ โดย learner permit นี้มีอายุ 1 ปี เมื่อได้มาแล้วจะนัดสอบขับเมื่อไหร่ก็ได้ตามสะดวก ถ้าขับเป็นอยู่แล้วจะลงนัดสอบขับ ณ ขณะที่ได้ learner permit เลยก็ได้ ใครที่ยังขับไม่เป็น จะต้องได้ใบนี้มาก่อนถึงจะเริ่มหัดขับรถได้ โดยต้องมีคนที่มีใบขับขี่แล้วนั่งอยู่ในรถด้วยทุกครั้ง และขับได้เฉพาะช่วงที่ยังสว่างนะคะ มืดแล้วห้ามขับ คนที่จะไปหัดขับกับ รร สอนขับรถก็ต้องสอบผ่านข้อเขียนและได้ learner permit มาครอบครองแล้วนะคะ

** learner permit ที่ CA นี้ให้โอกาสในการสอบขับได้ 3 ครั้ง หากสอบทั้งสามครั้งแล้วยังไม่ผ่าน ก็จะต้องเริ่มต้นใหม่หมด คือ ต้องกลับไปสอบข้อเขียนใหม่เพื่อให้ได้ learner permit ใบใหม่มา ถึงจะสามารถเริ่มสอบขับได้อีกครั้ง ซึ่งมีโอกาส 3 ครั้งเหมือนเดิม

*** ในการสอบขับครั้งแรก ไม่ต้องเสียค่าธรรมเนียม ถ้าผ่านรอบแรกนี้เลยก็โชคดีไปค่ะ แต่หากไม่ผ่าน ก็ต้องสอบใหม่อีกครั้งที่สอง และหากยังไม่ผ่านอีกก็สอบครั้งที่สาม ซึ่งครั้งที่สองและสามจะมีค่าธรรมเนียมการสอบขับครั้งละ $6

**** การสอบขับนี้จะถูกหักคะแนนได้ไม่เกิน 15 ถึงจะผ่านนะจ๊ะ แต่จะมีบางอย่างที่ห้ามผิดเด็ดขาด ถ้าผิดนี่ตกทันที

ประสบการณ์ฝึกขับของเรากับ รร. สอนขับรถ

เราได้ learner permit ใบนี้มาเมื่อสิ้นปีที่แล้ว จากนั้นก็ไม่มีโอกาสได้ฝึกขับมากเท่าไหร่ เนื่องจากเรากลับไทยไป 3 เดือนตั้งแต่เดือน เม.ย. กลับมาได้เริ่มหัดมากขึ้นก็ เดือน ส.ค. แฟนก็จ้าง รร. สอนขับรถมาสอนให้ โดยจะเป็นการสอนครั้งละ 2 ชม. จำนวน 3 ครั้ง แล้วแต่วันที่เราสะดวก เราก็นัดกับทาง รร. ไป รร. ก็จะส่งครูฝึกมารับเราที่บ้าน ครูฝึกอาจจะเป็นคนเดียวกันหรือคนละคนก็ได้ ตามแต่คิวว่างของครูฝึก

2 วันแรกเราได้ครูฝึกคนเดียวกัน เป็น ญ ชาวบราซิล รถที่ชีเอามาให้เราฝึกขับเป็น electronic car ยี่ห้อ Toyota รุ่น Prius ซึ่งมีการติดตั้งเบรคที่ด้านผู้โดยสารซึ่งครูฝึกนั่งอยู่ด้วย เผื่อเราเบรคไม่ทัน ครูฝึกจะได้ช่วยเบรค ชีมารับเราก่อนเวลาเล็กน้อย มาถึงก็ขอ permit เราไปถือไว้ตลอดเวลาที่ฝึกขับ แล้วชีก็จะสอนให้เราปรับกระจกซ้ายขวา กระจกหลัง ปุ่มสำคัญต่างๆ ที่จะต้องถูกถามตอนสอบขับ parking brake/hand brake สัญญาณมือ จากนั้นก็จะให้เราขับออกถนนจริง โดยให้ขับออก free way ด้วย

ชีถามเราว่าเราจะสอบขับที่ไหน เราก็บอก Poway DMV เพราะเป็น DMV ที่ใกล้บ้านที่สุด ชีก็ให้เราขับไป Poway แล้วให้เราขับเหมือนการสอบขับจริง คือ เริ่มออกจาก DMV ที่ Poway และขับไปเรื่อยๆ ตามถนนแถวนั้น แล้วเข้าย่านบ้านคนและ รร. เพื่อดูว่าเราสามารถขับได้ปลอดภัยตามสถานการณ์ต่างๆ มั้ย เช่น ตามถนนปกติเราควรขับความเร็วเท่าไหร่ เปลี่ยนเลน/เลี้ยวปลอดภัยหรือไม่ และให้จอด pararell parking โดยต้อง "ห้าม" hit the curve และต้องไม่เกิน 18 นิ้วจาก curve (ขอบถนน) ย่านบ้านพักอาศัยและ รร. ต้องขับยังไง เมื่อจะเลี้ยวตามแยกควรทำยังไงหากมีป้าย stop (ต้องหยุด หากไม่มีรถอื่นมาถึงแยกหรือเรามาถึงก่อนคนอื่น พอหยุดแล้วเราก็ขับต่อได้เลย แต่หากมีรถที่มาถึงป้าย stop พร้อมกัน รถที่อยู่ทางขวามือจะได้ right of way) ส่วนเรื่องการเปลี่ยนเลนนั้น ชีให้เทคนิคไว้ว่า SMOG ซึ่งหมายถึง S=signal (เปิดไฟเลี้ยว), M=Mirror (ดูกระจก), O=Over shoulder look (ให้มองข้ามไหล่เพื่อเช็ค blind spot), G=Go

เมื่อเราบอกชีว่าเราจะสอบที่ Poway ชีก็บอกว่า Poway เป็นหนึ่งในสถานที่ที่เส้นทางสอบนั้น "ง่าย" เราก็แอบดีใจว่า Poway ง่ายเว้ยเฮ้ย โดยทั้งสองวันที่เรียนขับกับชี ชีก็จะให้เราขับไปที่ Poway และลองซ้อมสอบโดยให้ขับรอบๆ DMV ที่ Poway เหมือนเดิม

วันสุดท้าย ครูฝึกเราเป็นผู้ชาย แต่รถเป็นรุ่นเดียวกันกับครูฝึกคนแรก ฮีก็ให้เราขับไป Poway เหมือนเดิม แต่ฮีให้เราลองขับไปตามทางที่น่าจะสอบรอบนึง จากนั้นฮีก็ให้เราฝึกควบคุมพวงมาลับรถจนหมดเวลา เพราะฮีบอกว่า เราดูไม่มั่นใจเท่าไหร่ในการควบคุมรถ เลยให้เราฝึกควบคุมรถเป็นหลัก ซึ่งก็โอเลยล่ะ ถ้ามีเวลามากๆ น่าจะหัดแบบนี้เยอะๆ นะ

ประสบการณ์การสอบขับที่ Poway DMV
จากนั้นเดือน ก.ย. เราก็สอบขับครั้งแรก ก่อนสอบเราถามแฟนว่า "ยูว่าไอจะผ่านมั้ย" ฮีตอบทันใดแบบไม่ต้องคิดว่า "NO!" ตอนนั้นคนคุมสอบเป็น ญ ขาว อวบๆ อ้วนๆ ท่าทางไม่ค่อยรับแขกเท่าไหร่ ปรากฏว่าเราขับไปแล้วล้อโดน curve ใกล้ๆ กับ DMV เลย ชีก็บอกยูตกแล้วนะ เพราะชน curve (ขอบถนน) เราก็ว่าอะไรวะ นิดหน่อยเองอะ แฟนเรายังโดน curve บ่อยๆ เลย ตอนนั้นก็หันรถกลับ DMV เลย เซ็งมาก แล้วชีก็ไม่อธิบายอะไรเราด้วยนะตอนนั้น เราก็ไม่รู้ว่าเรามีโอกาสแค่ 3 ครั้งเท่านั้นในการสอบขับ แฟนเราก็เดาว่าคงไม่ผ่านเพราะแป๊บเดียวก็กลับเข้า DMV ละ

ครั้งที่สองก็เดือน ก.ย. ถัดจากครั้งแรกอาทิตย์นึง ครั้งนี้เราถามคนคุมสอบก่อนเลยว่าเรามีโอกาสกี่ครั้ง ชีก็บอก 3 ครั้งต่อ permit 1 ใบ จากนั้นเราถามต่อว่าถ้าไม่ผ่านเราต้องทำไง เค้าก็บอกว่า ถ้าสามครั้งยังไม่ผ่านก็จะต้องสอบข้อเขียนใหม่ เริ่มต้นใหม่หมด แล้วก็บอกเราต่ออีกว่าอย่าเพิ่งคิดเรื่องนั้น ให้เราตั้งใจสอบขับครั้งนี้ให้ดีๆ ดีกว่า

การสอบขับที่ Poway นี้ ขอเล่าว่า ลานจอดรถที่นี่แคบมากๆ โดย Poway DMV นี่จะอยู่ในย่านการค้า ซึ่งในนั้นจะมี Walmart และอื่นๆ อยู่ด้วย เพราะงั้นรถจะเยอะมากๆ ลานจอดรถบริเวณ DMV ก็แคบมาก จอดก็ยาก จนท. เค้าบอกให้แฟนเราเอารถมาจอดตรงบริเวณรอสอบให้เรา ซึ่งเป็นซองๆ ให้จอด (แคบมาก) จากนั้นเราก็นั่งรอคนคุมสอบในรถ (หลังจากติดต่อด้านใน DMV เรื่องสอบขับเรียบร้อยแล้ว) ครูฝึกรอบสองนี้ไม่ใช่คนขาว พอทดสอบเบื้องต้นอะไรเสร็จแล้วก็จะเริ่มสอบขับ ชีก็เข้ามานั่งให้รถ บอกให้เราถอยรถออกไปแล้วไปทางขวา แต่แฟนเรามันหวังดี มันจอดรถแบบล้อไม่ตรงไว้ มันบอกว่าแบบนี้เราจะออกง่ายกว่า เพราะเราไม่มีรถขนาบข้าง แต่ดันโชคร้ายที่ระหว่างทดสอบเบื้องต้น ณ ที่จอดตรงนั้น ดันมีรถมาจอดขนาบข้าง ทำให้การที่แฟนจอดล้อไม่ตรงไว้นั้นไม่เวิร์คอย่างแรง กว่าเราจะออกมาได้ คนคุมสอบต้องให้เราออกทางซ้ายแทน เพราะดูแล้วออกทางขวาคงไม่รอด

พอเราออกมาจากซองที่จอดได้ ชีก็ให้เราขับออกถนน ไปตามถนนใหญ่พักนึง จากนั้นก็ให้เราเลี้ยวเข้าย่านบ้านคน ระหว่างขับ ชีไม่ค่อยขีดเขียนอะไรลงกระดาษหักคะแนนของเราเท่าไหร่ เราก็แอบหวังลึกๆ ว่าจะผ่าน แต่ก็แอบคิดว่าคงไม่ เพราะคงถูกหักคะแนนตอนพยายามออกจาก DMV ไปเยอะละ เราก็ขับแบบเกร็งๆ แต่ก็พยายามไม่คิดอะไร ก็ขับไปเรื่อยๆ พักใหญ่ก็กลับมา DMV ชีก็ให้เราจอดรถในซองที่ลานจอดรถนั้นแหละ เราก็จอดเข้าซองไม่เก่งด้วย แถมซองที่นี่จอดยากมากๆ เพราะแคบฝุดๆ พอจอดเสร็จชีก็เริ่มขีดเขียนบนกระดาษเราเพียบ รวมคะแนนไปมาปรากฏว่าเราถูกหักไป 19 แปลว่าไม่ผ่าน เซ็งเบย (เกินมา 4 เอง) และบอกเราว่า หัดให้มั่นๆ กว่านี้แล้วกลับมาสอบใหม่นะ เพราะเราเหลือโอกาสครั้งเดียวแล้ว) จากนั้นก็เดินไปรับแฟนที่รออยู่แถวนั้นแล้วกลับบ้านอย่างเซ็งๆ

อันนี้ผลสอบขับครั้งที่สอง ครั้งแรกไม่ได้มา เพราะขับออกไปนิดเดียวก็ตกแว้ว -_-"

ตอนแรกตั้งใจจะเขียนเรื่องที่สอบผ่านวันนี้ลงเอนทรีนี้ แต่กลัวจะยาวเกิน เลยขอยกไปเอนทรีหน้านะจ๊ะ

ประสบการณ์การดำเนินการ CR-1 ตอนที่ 4: วันสัมภาษณ์

หลังจากเขียนตอนที่ 3 ไปนานมากแล้ว ดองมานานก็ขอเขียนตอนที่ 4 เลยนะคะ แต่เนื่องจากว่าเคยเขียนประสบการณ์การสัมภาษณ์ของตัวเองไปลงที่ usvisa4thai.com ไว้แล้ว ก็เลยขอก๊อปเอามาแปะเลยละกัน เป็นการเขียนหลังสัมภาษณ์ไม่นานนะคะ เราสัมภาษณ์เดือน ส.ค. 2012 ค่ะ

สวัสดีค่า มาเล่าประสบการณ์สัมภาษณ์ CR1 ให้ฟังตามสัญญา

วันนี้ 16 สค. นะคะ ตามหนังสือนัดสัมภาษณ์ที่ได้จาก NVC คือ 7 โมงเช้า

เราเตรียมเอกสารความสัมพันธ์เสร็จเรียบร้อยเมื่อคืนเอง

เล่าย้อนหลังไปอีกนิด เราส่งเอกสารชุด DS-230 กะแฟนส่ง AOS package ไปถึง NVC เมื่อวันที่ 28 กะ 29 มิย. ตอนนั้นคิดว่าอีกราว 10 วันน่าจะได้เมล์แจ้งวันสัมภาษณ์จาก NVC และจาก timeline เพื่อนๆ เราก็เดาว่าวันสัมภาษณ์เราน่าจะอยู่ราวๆ กลางเดือน สค.

ทีนี้เราสัญญาจะแฟนไว้ตั้งแต่ปลายปีที่แล้ว (เป็นการวางแผนรายปีว่าช่วงไหนจะมีวันหยุดหลายวันที่เราจะลางานไปหาเขาได้นานหน่อยอะค่ะ) ว่าเราจะไปหาเขาช่วงปลายเดือน ก.ค. ถึง ส.ค. ที่จริงอยากจะยกเลิก trip แต่ดูแฟนจะตั้งความหวังไว้มากอะค่ะ ทั้งที่เค้าเพิ่งมาหาเราเมื่อเดือน มิ.ย. ที่ผ่านมาเอง ก็เลยเลือกวันไปคือ 20 กค. เพิ่งกลับมาถึงไทยวันที่ 13 สค. ที่ผ่านมานี้เอง จากนั้นเราตัดสินใจไปตรวจสุขภาพก่อนเลย เมื่อวันที่ 5 กค. ทั้งที่ไม่รู้วันสัมภาษณ์ เพราะกลัวถ้ารอกลับมาตรวจจะไม่ทัน และก็คิดไม่ผิด 

วันที่ 12 กค. เราได้รับเมล์แจ้งวันสัมภาษณ์ ว่าคือ 16 สค. เวลาเหมาะเจาะมากมาย (ไว้จะเล่าประสบการณ์การผ่าน ตม. จาก trip นี้ให้ฟังอีกทีต่างหาก) เราเริ่มเตรียมเอกสารสัมพันธ์ ที่จริงทำเสร็จแล้วตั้งแต่ก่อนเดินทาง แต่รู้สึกว่าทำด้วยความรีบ ไม่เรียบร้อยไงไม่รุ กลับมาเลยมีเวลาเตรียมเอกสารความสัมพันธ์ให้เสร็จอีกแค่ 2 วัน ก็เพิ่งทำเสร็จเมื่อคืน 

เอกสารความสัมพันธ์ที่เตรียมไปมี 12 เล่ม มี 

- รูปภาพ 1 เล่ม (กะ photobook อีก 2 เล่ม)

- video clips ที่เรากะแฟนส่งให้กัน 1 เล่ม

- sms 2 เล่ม

- chat 2 เล่ม (gtalk กะ ym อย่างละเล่ม)

- อีเมล์ 2 เล่ม (gmail กะ ymail อย่างละเล่ม)

- Facebook 1 เล่ม

- blog ที่เราเขียน 1 เล่ม เป็น blog ภาษาอังกฤษที่เราเขียนให้ข้อมูลชาวต่างชาติเกี่ยวกะประเทศไทย เล่าเรื่อง trip ต่างๆ ที่เราไปเที่ยวในไทยกะแฟนตั้งกะเริ่มคบกัน สูตรอาหารไทยที่เราทำกะแฟน และอีก blog หนึ่งเป็นบันทึกเรื่องต่างๆ ที่เราเขียน เราเลือกเฉพาะเรื่องที่เกี่ยวกับแฟน เช่น how to ทำ music video ให้แฟน เรื่อง surprise ที่แฟนทำให้เรา บลา บลา บลา (ตัวนี้เราแค่เอาไปเผื่อไว้ ไม่ได้คิดว่ามันสำคัญเท่าไหร่ แต่มันกลายเป็นเอกสารที่กงสุลให้ความสนใจมากสุด)

- แฟ้ม gifts and cards 1 เล่ม

- แฟ้มเอกสารอื่นๆ 1 เล่ม อันนี้เป็นพวกสัญญาเช่าอพาร์ทเม้นต์ที่เราอยู่กะแฟนในไทยตัวจริง มีชื่อแฟนเราเป็นคนทำสัญญา และมีเชื่อเราเป็นผู้อาศัยร่วม (แฟนย้ายมาอยู่ไทยตอนเริ่มคบกะเรา แต่ย้ายกลับไปเมื่อปีที่แล้ว)

เจ้าหน้าที่เค้าเอาไปหมดทุกเล่ม ยกเว้นแฟ้ม 2 อันท้าย เค้าบอกว่าเดี๋ยวเค้าโน้ตให้ท่านกงสุลดูละกันว่ายังมีอีก เผื่อท่านเรียกดู

นอกจากเอกสารความสัมพันธ์ เอกสารอื่นๆ ที่ต้องเอาไปด้วย ก็มี
- บัตรประชาชน (ตอนฝากของก่อนเข้าสถานทูต ให้ใช้บัตรอื่นในการฝากของนะคะ เพราะบัตรประชาชนต้องใช้ด้านในค่ะ)
- ทะเบียนบ้าน (ตัวจริง)
- พาสปอร์ต เก่ากะใหม่ (เล่มเก่าเราเป็นนามสกุลก่อนแต่งงาน และมีวีซ่าท่องเที่ยว 10 ปีอยู่ สถานทูตต้องทำการ cancel วีซ่าท่องเที่ยวเราในพาสปอร์ตเก่าค่ะ)
- ซองผลการตรวจสุขภาพที่ยังปิดผนึกจาก รพ อยู่ (เอาซอง x-ray มาเผื่อด้วยนะคะ เผื่อเหลือดีกว่าเผื่อขาด แต่วันที่เราไปเขาขอแต่ซองผลการตรวจซอลเล็ก)
- เงินค่าไปรษณีย์ 350 บาท สำหรับส่ง passport พร้อมวีซ่าและเอกสารในซองน้ำตาลที่ต้องยื่นให้ ตม. (เอาไปเยอะกว่านี้ก็ดีค่ะ เผื่อเค้าขึ้นราคา)

เอาล่ะเข้าเรื่องวันนี้ ตื่นตี 4 ออกจากบ้านตี 5.10 ได้ ถึง BTS หมอชิด ตี 5 ครึ่ง BTS ยังไม่เปิดเลย -_-" ลืมเรื่องนี้ไปซะสนิท มัวแต่ห่วงว่าจะสาย BTS เปิด 6 โมงนะคะ เพื่อนๆ จะได้ไม่ต้องไปยืนหง่าวรอเหมือนเรา เราได้ BTS เที่ยวแรกวิ่งเวลาประมาณ ตี 5.50 ถึงสถานีเพลินจิด 6 โมงนิดๆ ใช้เวลาเดิน 15 นาทีถึงสถานทูต กลางทางจะมี 7-11 ให้แวะซื้อเสบียงตุนไว้ได้ เพราะไม่รู้จะเสร็จกี่โมง เคยอ่านประสบการณ์บางคนเสร็จเที่ยงนู่น

ไปถึงสถานทูต 6.30 น.​ แถวยาวพอควรแล้ว สังเกตเห็น คนที่ยืนหน้าเราไป 2 คนถือซองน้ำตาลใหญ่ๆ อยู่ด้วย เดาว่าคงเป็นถาวรเหมือนกัน รอไปๆ ก็มีคุณป้าคนนึงมาต่อแถว เล่าให้ฟังว่าแกใกล้เกษียณแล้ว เลยมีคนรู้จักแนะนำให้มาขอวีซ่าไว้ก่อน เดี๋ยวเกษียณแล้วจะขอยาก แล้วก็ช่วยคุยนู่นนี่นั่น จากนั้นก่อนเจ้าหน้าที่เริ่มออกมาจัดคิดได้แป๊บ แกก็อุทานว่า ว้ายตายแล้ว ลืมเอาพาสปอร์ตมา แต่อาจอยู่ในรถที่จอดไว้แถวนั้น เราเลยแนะนำให้ถามเจ้าหน้าที่เขาดูก่อนว่าทำไงได้มั่ง แต่สุดท้ายเราก็ไม่รู้ว่าเรื่องเป็นไงต่อ เพราะเข้าไปข้างในก่อน

ตอนเข้าแถวสัมภาษณ์แนะนำให้ถือใบนัดไว้ในมือเลยนะคะ เพราะว่าคนที่เราว่าอยู่ก่อนเราเค้าเอาใบนัดไว้ในกระเป๋า เจ้าหน้าที่ขอดูก็เสียเวลาค้นตั้งนาน เจ้าหน้าที่หันมาดูของเราเห็นอยู่ในมือแล้ว เค้าเช็ควันก็ให้บัตรสีม่วงเราถือไว้แล้วเดินไปรอหน้าประตูได้เลย เราไปยืนหน้าประตูสักพัก คนนั้นถึงตามหลังเรามา (การเรียกสัมภาษณ์วันนี้เรียกตามคิวนี้เลยค่ะ เพราะงั้นไปถึงก่อนและได้เข้าไปก่อน ก็จะได้สัมภาษณ์ก่อนนะคะ)

พอได้เข้าไปก็เดินเข้าไปยื่นเอกสารที่ ช่อง 6 เลย มีคนอยู่ก่อนหน้าเรา 2 คน คนแรกกะลังยื่นเอกสารให้เจ้าหน้าที่ มาวีซ่าอะไรไม่รู้เหมือนกัน คนก่อนหน้าเราวีซ่าคู่หมั้น คนหลังเราก็คือคนที่เราเห็นตั้งกะตอนเข้าแถว ส่วนคนที่ 5 นี่เรามาเห็นตอนเรามานั่งรอเรียกสัมภาษณ์แล้ว

ที่ช่อง 6 นี้ เป็นเจ้าหน้าที่ผู้หญิงคนไทย เค้าขอ passport เราไป 2 เล่ม เก่ากะใหม่ เล่มเก่ามีวีซ่าท่องเที่ยวเมกาอยู่ กะ stamp เข้าเมกา 3 ครั้งแรก เค้าถามเราว่าเคยไปเมกามากี่ครั้ง เราก็บอก 4 เค้าดูในใบที่เราเคยส่งไป (น่าจะเป็น DS-230) เราเขียนไว้แค่ 3 ครั้ง เพราะครั้งหลังสุดเพิ่งเดือนที่แล้วเอง เค้าก็ถามเราว่าเดินทางเมื่อไหร่และเขียนเพิ่มลงไปให้ แล้วก็ถามว่าเอาบัตรประชาชนกับทะเบียนบ้านมามั้ย เราก็ยื่นให้ไป ใบตรวจสุขภาพเค้าเอาซองเล็ก ซองใหญ่เราเลยยัดใส่เป้กลับมา เนื่องจากเราส่งเอกสารทั้งหมดไปที่ NVC แล้ว เค้าเลยไม่ถามหาเอกสารอะไรจากเรา จากนั้นเค้าให้แบบฟอร์มส่งไปรษณีย์กับเรามา มีชื่อเรากรอกไว้อยู่แล้ว ให้เราออกไปจ่ายที่ข้างนอก และเอาใบเสร็จกลับมายื่นที่เค้า ค่าไปรษณีย์ 350 บาทนะคะ อย่าลืมพกตังค์เข้าไปด้วย ที่เค้าจะส่งมาให้เราเป็นกล่องไซส์เบ้อเริ่มเลย เราแอบคิดในใจ สงสัยเค้าคงยึดเอกสารความสัมพันธ์ไว้ด้วยมั้ง และส่งกลับให้เราพร้อมวีซ่า เย้ จะได้ไม่ต้องหิ้วกลับ หนัก เพราะจะไปฉีดวัตซีนที่สถานเสาวภาต่อ เค้าให้ใบเสร็จเรามา 2 ใบ เอาไปยื่นคืนให้เจ้าหน้าที่ 1 ใบ จากนั้นก็นั่งรอเรียกสัมภาษณ์

ประมาณ 8 โมงก็เห็นฝรั่งผู้ชายมานั่งที่ช่อง 5 ค่ะ แล้วเริ่มเรียกสัมภาษณ์ คนแรกใช้เวลาประมาณครึ่ง ชม. ได้ รู้สึกน้านนาน สัมภาษณ์ภาษาอังกฤษ ผ่านมั้ยไม่รู้ แต่เหมือนชีอารมณ์ไม่ดี คนแรกเสร็จประมาณอึดใจ ก็เรียกคนที่ 2 เราเลยไปเข้าห้องน้ำก่อนเลย เพราะคิวต่อไปเราแล้ว คนที่สองสัมภาษณ์เป็นภาษาไทย (คือตรงที่นั่งรอสัมภาษณ์มันจะพอได้ยินนะคะว่าเค้าคุยกันตรงที่สัมภาษณ์ แต่ฟังไม่ชัดหรอกค่ะว่าคุยอะไรกันบ้าง) คนที่สองผ่าน เพราะเข้าเดินมาบอกคนที่ได้คิวต่อหลังเรา เพราะเค้านั่งคุยกันมาพักนึงแล้ว ส่วนเรานั่งเคร่งเครียดด้วยความตื่นเต้น ไม่คุยกะใครทั้งนั้น! 55)

ต่อไปเป็นชื่อเราแล้ว เราก็สะพายเป้เดินไป ก็เห็นนะว่าเป็นฝรั่งหล่อๆ แต่วินาทีนั้นไม่ได้ใส่ใจ เพราะมีอย่างอื่นสำคัญกว่า จนกระทั่งสัมภาษณ์เสร็จถึงได้คิดในใจว่าท่านกงสุลนี้ล้อหล่ออะ ด้วยความตื่นเต้น สมองเลยไม่ได้สั่งการให้จำการสนทนาเท่าไหร่ แต่ประมาณนี้

He: Can you speak english?

Me: Yes.

He: ให้สาบาน

Me: Yes.

He: Ok, then you sign on here. There is a pen for you out there. (แล้วยื่น DS-230 Part 2 ให้เรา)

Me: หยิบปากกาตัวเองออกมา แต่แล้วเปลี่ยนใจ ในเมื่อเค้ามีให้ใช้ก็ใช้ของเค้าดีกว่า แล้วหยิบปากกาตรงเคาน์เตอร์มาเซ็นต์ แล้วยื่นคืนท่านไป

He: So you have been married for a year now, right?

Me: Yes.

He: You work for government, right?

Me: Yes.

He: So how did you meet your husband?

Me: I met him at work. He was an instructor of a class at my work.

He: When was the class?

Me: Dec 2009… oh 2008… sorry!

He: So you started seeing him when he was here for the class?

Me: No, after he went back we started chatting and he came back again in Feb 2009. And then he had another class here in Mar 2009.

He: What was the class about?

Me: บอกไป (เกี่ยวกับ it security ในเชิงสืบสวนอะค่ะ)

He: ทำหน้าแบบ wow และถาม So you said he came back in Feb, did he have a class in Feb?

Me: No, he was here just to visit me and he had class again in Mar

He: Did you take that class too?

Me: Yes.

He: What was the class about? Same one?

Me: No. และบอกไปว่าเกี่ยวกับอะไร คล้ายของเดิม แต่ต่างกันโดยสิ้นเชิง

He: What program did you use?

Me: ทำหน้างง นึกไปถึงโปรแกรมการทำงาน โปรแกรมหลักสูตรการเรียนหรอ และถามไปว่า program? you mean…?

He: Website…

Me: Oh, I got it now. Yahoo, Facebook and google…

He: Is there any copy of his passport somewhere here? และเริ่มคุ้ยหาในกองเอกสาร

Me: I don't think so. I don't think he sent it. (ตรงนี้ขอบอกว่าตอนอยู่เมกาก็บอกแฟนเรื่องนี้แล้วว่าเค้าอาจจะขอดู แต่แฟนมันก็ว่า พาสปอร์ตไอ ยูจะไปมีได้ไง มันก็ต้องอยู่ที่ไอสิ เราเลยว่า เอาเป็น copy บางส่วนก็พอไม่ต้องเอาหมด (เพราะว่าแฟนเข้าประเทศไทยหลายครั้งมากค่ะ เค้าทำงานแบบที่ต้องเดินทางบ่อยๆ ตอนที่ไม่ได้เดินทางไปไหนก็จะมาอยู่เมืองไทย) แฟนก็พยักหน้าหงึกหงัก แต่ก็เฉย เราก็เลยคิด ช่างแม่ม ถ้าจะไม่ได้วีซ่าเพราะเหตุนี้ จะได้มาสมน้ำหน้าแฟนทีหลัง เพราะขานี้จะชอบแบบ ใน instruction ไม่มีบอกก็ไม่เห็นจะต้องส่ง ทั้งที่ของมันก็มีอยู่แล้วแท้ๆ แค่เอามา scan เอง เฮ้อ เบื่อเถียงกะแฟนเรื่องพวกนี้มาก)

He: ยังค้นอยู่ และพูดว่า That would help a lot.

Me: Yeah.. sorry..

He: เมื่อไม่มีพาสปอร์ตให้ดู แกก็หันไปสนใจกะเอกสารความสัมพันธ์แทน แบบแค่พลิกผ่านๆ และถาม So how many times did he come to see you?

Me: He actually lived with me here since 2009 but he moved back in 2011. แล้วก็ล้วงหยิบเอาแฟ้มที่มีสัญญาเช่าคอนโดมาเตรียมไว้กะว่าจะยื่นให้ดูแต่ก็ไม่ได้ยื่น ที่จริงส่งตัวสำเนาและใบแปลตัวจริงไปตั้งกะขั้น USCIS แล้ว

He: หยิบตัวที่เป็น blog ที่เราเตรียมเป็นเอกสารความสัมพันธ์ไปมาพลิกดูนานหน่อย อื่นๆ แค่พลิกผ่านๆ และถาม Why did he move back?

Me: He got a new job that required him to go to the office everyday so he had to move back.

He: พยักหน้าหงึกหงัก และว่า So we will return you this today และยื่นเอกสารความสัมพันธ์คืนให้ทั้งหมด

Me: รับคืนและคิดในใจ อ่าว นึกว่าไม่ต้องแบกกลับนะเนี่ย แล้วให้เราซื้อกล่องใหญ่บิ๊กเบ้งเพื่ออะไร

He: And this is all original documents you sent. Make sure you have it all back. และยื่นเอกสารคืนเรามา มีใบเกิด ในเปลี่ยนชื่แม่ สำเนาใบตำรวจ ทะเบียนบ้าน และบัตรประชาชน

Me: รับคืนมา

He: And we will keep your passports because we will issue your visa. Your visa will be issued on Tuesday and will be mailed in the afternoon the same day. It's gonna be a package and should be at your house on Wednesday. Do you live in Bangkok?

Me Yes, actually no, not in Bangkok but…

He: close by Bangkok?

Me: Yes.

He: So it should take a day to get to you and it should be Wednesday. So we are done here now.

Me: Thank you very much แล้วเดินจากมา (แอบมาเอาเอกสารพะรุงพะรังทั้งหลายยัดใส่เป้หน้าประตูก่อนเดินออกไป)

จากนั้นด้วยความครึ้มอกครึ้มใจ เราเลยเดินเท้าจากสถานทูตไปยังสถานเสาวภาเพื่อฉีดวัคซีนเข็มที่ 2 ค่ะ หลังจากฉีดครั้งแรกตอนไปตรวจสุขภาพที่บำรุงราษณ์มาแล้ว

ประสบการณ์การดำเนินการ CR-1 ตอนที่ 3: การดำเนินการขั้น NVC

มาต่อกันตอนที่ 3 เลยนะคะ เขียนกันแบบมาราธอนไปเลย ตอนนี้เรามาว่ากันเรื่องของขั้น NVC กันค่ะ

หลังจากรอกันมาอย่างยาวนานในขั้น USCIS แล้ว หลายคนคงยิ้มออกเมื่อได้ NOA2 ซึ่งมันหมายถึงว่าเคสกำลังจะถูกส่งไป NVC แล้ว พอมาถึงขั้น NVC แล้ว เคสเราจะเดินหน้าไปเร็วมาก ซึ่งถ้าใครตั้งตัวไม่ติดเตรียมเอกสารหรือดำเนินการไม่ทันก็อาจทำให้ใช้เวลามากเกินกว่าที่ควรจะเป็นได้ ในเคสเราใช้เวลานับแต่ได้รับแจ้ง case number ไปจนถึง ได้รับวันสัมภาษณ์แค่เดือนเดียวเองค่ะ

เอา timeline มาแปะให้ดูอีกทีนะคะ ซึ่งตัดมาจากตอนแรกที่ได้เขียนไว้ โดยที่บรรทัดที่อยู่ภายในเส้นประ คือ ขั้นตอนนับจากที่ได้แจ้ง case number จนถึงวันที่ได้รับแจ้งวันสัมภาษณ์ค่ะ ซึ่งก็คือวันที่ 11 June 2012 - 11 July 2012

หมายเหตุ: สีแดง คือ ขั้น USCIS สีฟ้า คือ ขั้น NVC และสีเขียว คือ ขั้น US Embassy in Bangkok

2012 Jan 05      ส่ง I-130 Package ไปยัง USCIS

2012 Jan 06      I-130 ไปถึง USCIS (เช็คจาก mail tracking number)
2012 Jan 08      Receipt Notice (NOA1) issued โดย USCIS 
2012 Jan 14      ได้รับจดหมายแจ้ง NOA1 (ส่งมายังบ้านของสามีที่เมกา)
2012 May 09    Approval Notice (NOA2) issued โดย USCIS 
2012 May 12    ได้รับจดหมายแจ้ง NOA2 (ส่งมายังบ้านของสามีที่เมกา) 

2012 May 21    เราดำเนินการขอใบรับรองความประพฤติที่กองทะเบียนประวัติ สำนักงานตำรวจแห่งชาติ
2012 Jun 06     ไปรับใบรับรองความประพฤติที่กองทะเบียนประวัติ 
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2012 Jun 11     ได้รับแจ้ง Case Number และแจ้งให้จ่าย Affidavit of Support (AOS) fee bill received จาก NVC ทางอีเมล์
2012 Jun 12     สามีจ่าย AOS fee bill และเราส่ง DS-3032 ไปยัง NVC ทางอีเมล์
2012 Jun 13     AOS fee bill status ขึ้นว่าจ่ายแล้ว (NVC ได้รับ fee นี้เรียบร้อยแล้ว)
2012 Jun 20     ได้รับ DS-3032 receipt notice จาก NVC ทางอีเมล์ 
2012 Jun 21     IV fee bill ขึ้นในระบบให้จ่ายได้แล้วและสามีดำเนินการจ่าย
2012 Jun 26     เราส่ง IV Package (DS-230 Package) ไปถึง NVC จากประเทศไทย ใช้บริการส่งด่วนโดย DHL 3 วันถึง 
2012 Jun 28     สามีส่ง AOS Package (I-864 Package) ไปยัง NVC จาก CA และ IV package ของเราไปถึง NVC
2012 Jun 29     AOS Package ของสามีไปถึง NVC 
2012 Jul 05      เราไปตรวจสุขภาพที่บำรุงราษฎร์
2012 Jul 09      ได้รับอีเมล์แจ้ง “Checklist: AOS missing” บอกว่า NVC ได้รับ IV package แล้ว แต่ยังไม่ได้รับ AOS package
2012 Jul 11      ได้รับอีเมล์แจ้ง P4 (interview date) และเคสเราถูกส่งจาก NVC ไปยังสถานทูตอเมริกาที่กรุงเทพฯ
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2012 Jul 20      เราเดินทางไปเยี่ยมสามีที่อเมริกาด้วยวีซ่าท่องเที่ยว
2012 Aug 14    เราเดินทางกลับจากเยี่ยมสามีที่อเมริกา
2012 Aug 16    วันสัมภาษณ์วีซ่า CR-1 ที่สถานทูตอเมริกาในกรุงเทพฯ
2012 Aug 17    CR1 visa issued และ วีซ่าท่องเที่ยวในพาสปอร์ตเก่าถูกประทับตรายกเลิก
2012 Aug 18    ได้รับพาสปอร์ตพร้อมวีซ่า CR-1 และเอกสารซองน้ำตาลทางไปรษณีย์

ที่นี้เรามาดูว่าเมื่อได้รับ case number แล้วต้องทำอะไรบ้าง จะได้เตรียมตัวไว้ก่อน

เชื่อว่าแต่ละเคสอาจไม่เหมือนกันเป๊ะๆ แต่เคสเราได้อีเมล์แจ้ง NOA2 ต้นเดือน พ.ค. ถ้าจำไม่ผิดตอนนั้นแฟนไปสัมมนาอยู่แคนาดา กลับบ้านถึงได้เจอ NOA2 มานอนรออยู่แล้ว ก็จัดการ scan ส่งอีเมล์มาให้เรา เพื่อไปดำเนินการขอใบรับรองความประพฤติที่สำนักงานตำรวจแห่งชาติ

ทีนี้ระหว่างนี้ควรทำอะไรบ้าง บอกได้เลยว่าให้เตรียมไปขอใบรับรองความประพฤติมาไว้ในครอบครองก่อนเลย เพราะใช้เวลาในการทำประมาณ 3 อาทิตย์

1. การขอใบรับรองความประพฤติ
การขอใบรับรองความประพฤตินี้เราเคยเขียนแชร์ประสบการณ์ไว้ที่ usvisa4thai.com แต่ปัจจุบันเว็บเจ๊งๆ เปิดอ่านไม่ได้แล้ว ขอเขียนที่นี่คร่าวๆ ละกัน เพราะจำไม่ค่อยได้แล้ว

ติดต่อได้ที่ ศูนย์บริการออกหนังสือรับรองความประพฤติ ดูรายละเอียดได้ที่ http://pcscenter.sb.police.go.th
เอกสารที่ใช้ (สามารถขอได้เลยโดยไม่ต้องรอ case number จาก NVC นะคะ)
- สำเนา NOA2 (NOA1 ก็ใช้ได้ค่ะ)
- สำเนาทะเบียนสมรส
- สำเนาพาสปอร์ตสามี
- สำเนาทะเบียนบ้าน
- พาสปอร์ตเรา
- ใบเปลี่ยนนามสกุล

การเดินทาง เราไปจากที่ทำงานแถวแจ้งวัฒนะก็เดินทางไปต่อ BTS ที่หมอชิต ลงสถานีสยาม (จริงๆ เดินทางง่ายมาก เพราะเราไปตึก 33 ที่อยู่ข้างๆ ตึก 24 ที่ออกทะเบียนประวัติบ่อยๆ) แล้วเดินเข้าไปใน สตช. มุ่งหน้าไปตึก 24 ไปถึงก็ติดต่อโต๊ะด้านหน้าเลยค่ะ เค้าจะมีคุณตำรวจคอยซักถามเราว่า ต้องการทำอะไรแล้วก็จะขอดูเอกสารที่เราเตรียมไปว่าครบถ้วนถูกต้องหรือไม่ และให้แบบฟอร์มเรามาเขียน กรอกเสร็จก็จะไปพิมพ์ลายนิ้วมือ ถ่ายรูป เสร็จเรียบร้อยติดต่อ จนท. ที่โต๊ะและเค้าจะออกใบรับให้ค่ะ กรณีที่จะไปรับเองจะรู้วันเลยว่าจะได้วันไหน ของเราใช้เวลา 3 อาทิตย์ถึงได้

ทีนี้ขอเล่าที่จำได้นิดนึง ไว้เป็นข้อมูลสำหรับคนที่จะไปขอสำหรับ CR-1 คือ ในใบคำร้องขอใบรับรองความประพฤติที่เราต้องกรอก เค้าจะถามว่าเราจะเอาไปใช้ทำอะไร มีให้เลือก 3-4 อย่าง จำได้ว่ามี เพื่อไปศึกษาต่อ เพื่อย้านถิ่นที่อยู่ เพื่อไปสมรส และเพื่อทำงานในต่างประเทศ เราแต่งงานแล้วและจะใช้ย้ายไปเมกาด้วย CR-1 เลยติ๊กเลือกเพื่อย้ายถิ่นที่อยู่

ทีนี้พอพิมพ์ลายนิ้วมือและถ่ายรูปอะไรเสร็จสรรพ ก็ต้องมานั่งคุยกับ จนท. ที่เก็บเอกสารเราไปดำเนินการ เค้าอ่านแบบคำร้องเรา และดูเอกสารประกอบของเราที่แนบไป และถามว่าเรามี case number มาด้วยมั้ย เราบอกว่ายังไม่ได้ case number เลยค่ะ คุณ จนท. ตำรวจ ก็บอกว่า งั้นแก้เป็นเอาไปเพื่อสมรสละกัน เราก็บอกว่าแต่เราสมรสแล้วนะ คุณตำรวจก็ตอบว่า ไม่เป็นไร มันเป็นเรื่องทางธุรการเฉยๆ ในส่วนนั้น ใบรับรองความประพฤติที่จะออกมาไม่ว่าจะขอไปเพื่ออะไรข้อความทุกอย่างจะเหมือนกันหมด ว่าเรามีประวัติหรือไม่ เราจะเอาไปทำอะไรก็ได้ ที่ต่างกันก็แค่เอกสารประกอบการขอ เช่น ถ้าจะขอไปทำงานก็ต้องแนบเอกสารเกี่ยวกับการทำงานไปพร้อมกับคำร้องขอใบรับรองความประพฤติ เป็นต้น คุณตำรวจบริการดีและใจดีมากๆ เลยค่ะ ตอนนั้นเราไม่เสียตังค์สักบาท แต่ถ้าดูจากเว็บไซต์ที่ให้ไว้ข้างบน ปัจจุบันนี้มีค่าธรรมเนียมแล้วนะคะ 100 บาทเองค่ะ

การรับใบรับรองความประพฤติด้วยตัวเอง ควรโทรไปถามก่อนค่ะ เพื่อคอนเฟิร์มว่าเอกสารเราพร้อมแล้ว จะได้ไม่เดินทางเสียเที่ยว เบอร์โทรจะอยู่ในใบรับค่ะ

จบเรื่องขอใบรับรองความประพฤตินะคะ มาต่อกันในส่วนของ timeline ในกรอบเส้นประกันบ้าง

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2012 Jun 11     ได้รับแจ้ง Case Number และแจ้งให้จ่าย Affidavit of Support (AOS) fee bill received จาก NVC ทางอีเมล์ พร้อมแบบฟอร์ม DS-3032
2012 Jun 12     สามีจ่าย AOS fee bill และเราส่ง DS-3032 ไปยัง NVC ทางอีเมล์
2012 Jun 13     AOS fee bill status ขึ้นว่าจ่ายแล้ว (NVC ได้รับ fee นี้เรียบร้อยแล้ว)
2012 Jun 20     ได้รับ DS-3032 receipt notice จาก NVC ทางอีเมล์ 
2012 Jun 21     IV fee bill ขึ้นในระบบให้จ่ายได้แล้วและสามีดำเนินการจ่าย
2012 Jun 26     เราส่ง IV Package (DS-230 Package) ไปถึง NVC จากประเทศไทย ใช้บริการส่งด่วนโดย DHL 3 วันถึง 
2012 Jun 28     สามีส่ง AOS Package (I-864 Package) ไปยัง NVC จาก CA และ IV package ของเราไปถึง NVC
2012 Jun 29     AOS Package ของสามีไปถึง NVC 
2012 Jul 05      เราไปตรวจสุขภาพที่บำรุงราษฎร์
2012 Jul 09      ได้รับอีเมล์แจ้ง “Checklist: AOS missing” บอกว่า NVC ได้รับ IV package แล้ว แต่ยังไม่ได้รับ AOS package
2012 Jul 11      ได้รับอีเมล์แจ้ง P4 (interview date) และเคสเราถูกส่งจาก NVC ไปยังสถานทูตอเมริกาที่กรุงเทพฯ
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. การชำระ fee และส่งเอกสารชุด AOS และการส่ง DS-3032
ในขั้นนี้ เรากับสามีได้รับอีเมล์จาก NVC กันคนละ 1 ฉบับค่ะ เนื้อหาเหมือนกันทุกอย่าง แต่ชื่อผู้รับในเอกสารที่แนบมาไม่เหมือนกัน  และจุดมุ่งหมายต่อผู้รับแต่ละคนก็ไม่เหมือนกัน ดังนี้ค่ะ
          - ฉบับที่แฟนได้รับ ชื่อผู้รับคือแฟนเรา ประกอบด้วยรายละเอียดการจ่าย AOS fee bill แต่มีสำเนา DS-3032 แนบไปด้วย จุดมุ่งหมายคือให้แฟนจ่าย AOS fee bill และส่งเอกสารชุด AOS ค่ะ
          - ฉบับที่เราได้รับ ชื่อผู้รับคือเรา ประกอบด้วยรายละเอียดการจ่าย AOS fee bill เหมือนกัน มีแบบฟอร์ม DS-3032 แนบมาเหมือนกัน จุดมุ่งหมายคือให้เราส่ง DS-3032 ค่ะ

เมื่อมาถึงขั้นตอนนี้แล้ว สิ่งที่เราต้องดำเนินการต่อไปแบ่งได้เป็น 2 อย่าง ตามนี้
1. สามีดำเนินการ
      1.1 log in เข้าไปจ่าย AOS fee bill ในระบบจ่ายออนไลน์ และ
      1.2 จัดส่งเอกสารชุด AOS หรือ Affidavit of Support
2. ตัวเราดำเนินการ ส่ง DS-3032 ไปให้ NVC ทางอีเมล์

อธิบาย
1. สามีดำเนินการ
      1.1 การจ่าย AOS fee bill
log in เข้าระบบจ่ายออนไลน์ที่ https://ceac.state.gov/CTRAC/Invoice/signon.aspx ซึ่งในการ log in นี้สิ่งที่ต้องใช้ คือ case number และ IIN (Invoice ID Number) โดยสามารถหาเลขทั้งสองนี้ได้ในอีเมล์ที่ได้จาก NVC นั่นเอง

หน้าตาของระบบ log in ตามภาพ

ส่วนที่ต้องกรอกจะมี 3 ช่อง คือ I am the เพื่อบอกว่าเราเกี่ยวข้องกับเคสนี้อย่างไร มีให้เลือก 4 อย่าง คือ Principal Applicant, Attorney, Petitioner และ Third-party Agent ซึ่งหากเรา log in เองก็ให้เลือก Principal Applicant หากสามีเป็นคน log in ให้เลือก Petitioner กรณีจ้างทนายและทนายเป็นผู้ log in ก็เลือก Attorney ส่วนบรรทัดที่ 2 ให้ใส่ Case Number และบรรทัดสุดท้ายใส่ IIN จากนั้นคลิก Sign in

เมื่อ log in ได้แล้ว จะเห็นหน้าตาประมาณนี้

ซึ่งจากภาพจะเห็นว่ามีรายการขึ้นอยู่ 2 รายการที่ต้องจ่าย คือ AOS fee และ IV fee ในขั้นตอนนี้จะมีเพียง AOS fee เท่านั้นที่สามารถคลิกไปทำการจ่ายเงินได้ ปัจจุบันอยู่ที่ $88

เมื่อดำเนินการจ่ายเรียบร้อยแล้ว ให้สามีทำการกดปุ่ม Print Document Cover Sheet เพื่อทำการ print barcode sheet ออกมา ซึ่งในการส่งเอกสารชุด AOS จะต้องใช้ใบนี้ปะหน้าเอกสาร NVC จะนำเอกสารเราเข้าระบบโดย scan จาก barcode บนกระดาษแผ่นนี้ หากไม่แนบกระดาษแผ่นนี้ไปอาจทำให้เคสล่าช้าได้ เนื่องจากอาจต้องใช้เวลาในการตรวจสอบมากกว่าปกติ

      1.2 ส่งเอกสารชุด AOS
เอกสารที่สามีเราส่งไปกับชุด AOS มีดังนี้
               1) Barcode sheet ที่ print ออกมาจากระบบจ่ายเงินออนไลน์
               2) แบบฟอร์ม I-864EZ (I-864  มีหลายแบบ เลือกใช้ตามกรณี สามารถอ่านรายละเอียด I-864 แบบต่างๆ ได้ที่ http://travel.state.gov/visa/immigrants/info/info_3197.html)
               3) tax return, W2 ปีล่าสุดปีเดียว
               4) หนังสือรับรองการทำงานจากบริษัทที่สามีทำอยู่
               5) จดหมายปะหน้าที่เราทำขึ้นเอง เพื่อบอกโดยสรุปว่าเราเคสอะไรและส่งอะไรมากับ package นี้บ้าง จะทำหรือไม่ทำก็ได้ แต่ทำเพื่อความเรียบร้อยและง่ายต่อ จนท. ในการตรวจสอบด้วยความรวดเร็ว ตัวเองจดหมายปะหน้า ตามนี้

2. ตัวเราดำเนินการ ส่ง DS-3032 ทางอีเมล์
การส่ง DS-3032
ที่เจาะจงว่าทางอีเมล์เพราะเคสเราใช้การส่งทางอีเมล์ค่ะ โดยจริงๆ แล้วการส่ง DS-3032 สามารถทำได้ 2 ช่องทาง ซึ่งอาจเลือกทำอย่างใดอย่างหนึ่ง หรือจะทำทั้งสองทางควบคู่กันก็ได้ ได้แก่
          1) การส่ง DS-3032 ทางไปรษณีย์ สามารถทำได้ 2 อย่าง คือ print แบบฟอร์มจากอีเมล์ที่ได้จาก NVC ออกมากรอกและส่งไปทางไปรษณีย์ และใช้แบบฟอร์มที่ NVC ส่งมาให้ที่บ้านเราที่ไทยทางไปรษณีย์ ซึ่งอาจใช้เวลานานมากกว่าจะมาถึง อย่างของเคสเรามันมาถึงเอาปลายเดือน ก.ค. ซึ่งเราได้วันสัมภาษณ์แล้วเรียบร้อย เพราะเราส่ง DS-3032 ไปก่อนแล้วทางอีเมล์ หากรอแบบฟอร์มนี้ทางไปรษณีย์ คงจะได้วันสัมภาษณ์ปลายปีเป็นแน่
          2) การส่ง DS-3032 ทางอีเมล์ ทำได้ง่ายมาก ไม่จำเป็นต้องใช้แบบฟอร์มอะไรทั้งสิ้น เพียงแค่พิมพ์เป็นข้อความส่งไปถึง NVC ทางอีเมล์ที่ nvcinquiry@state.gov โดยใช้ subject ว่า "DS-3032, หมายเลข Case Number, ชื่อเราคู่สมรสชาวไทย" ส่วนเนื้อหาในอีเมล์ก็ copy ข้อความด้านล่างนี้ไปปรับเปลี่ยนเอาได้เลย

3. การจ่าย IV fee bill และการส่ง IV package (หรือที่เราชอบเรียกกันว่า pack 3)
หลังจากส่ง DS-3032 แล้วให้ลอง log in เข้าไปที่ระบบจ่ายเงินออนไลน์บ่อยๆ ดูค่ะว่าระบบปลดล๊อกให้เราเข้าไปคลิกจ่าย IV fee ได้หรือยัง

ของเคสเรา หลังจากอีเมล์ DS-3032 ไป NVC ได้ 9 วัน เราก็ได้รับอีเมล์แจ้งว่า NVC ได้รับและดำเนินการ DS-3032 ของเราแล้ว จากนั้นวันรุ่งขึ้นพอเรา log in เข้าระบบจ่ายเงินออนไลน์ IV fee ก็สามารถคลิกเข้าไปจ่ายได้แล้วค่ะ ถ้าจำหน้าตาระบบ log in ไม่ได้ เลื่อนขึ้นไปดูด้านบนนะคะ

การส่งเอกสารชุด IV package หรือ Pack 3
เมื่อทำการจ่าย IV fee แล้วก็ให้ทำการกด Print Document Cover Sheet ออกมาเหมือนที่ทำให้ขั้น AOS ค่ะ แต่คราวนี้คนที่ต้อง print ออกมาเป็นคุณเองที่เป็นคู่สมรสชาวไทยค่ะ

เอกสารชุด IV package ที่เราส่งไปมี ดังนี้
               1) barcode sheet ที่ print จากระบบจ่ายเงินออนไลน์
               2) แบบฟอร์ม DS-230 Part I กรอกและเซ็นต์ชื่อให้เรียบร้อย
               3) แบบฟอร์ม DS-230 Part II กรอก แต่ไม่ต้องเซ็นต์ชื่อ เนื่องจากต้องเซ็นต์ต่อหน้าท่านกงสุลในวันสัมภาษณ์
               4) รูปถ่าย 2x2 นิ้ว 2 ใบ
               5) สำเนาพาสปอร์ตหน้าที่มีรูปเรา
               6) ใบเกิดตัวจริงและสำเนา (ไม่ต้องแปล)*
               7) ทะเบียนสมรสตัวจริงและสำเนา (ไม่ต้องแปล)*
               8) ใบรับรองความประพฤติตัวจริงและสำเนา (ไม่ต้องแปล)*
               9) ใบเปลี่ยนชื่อบิดา, มารดาตัวจริงและสำเนา หากมี (ไม่ต้องแปล)*
               10) จดหมายปะหน้าที่เราทำขึ้นเอง เพื่อบอกโดยสรุปว่าเราเคสอะไรและส่งอะไรมากับ package นี้บ้าง จะทำหรือไม่ทำก็ได้ แต่ทำเพื่อความเรียบร้อยและง่ายต่อ จนท. ในการตรวจสอบด้วยความรวดเร็ว ตัวเองจดหมายปะหน้า ตามนี้

* กรณีสัมภาษณ์ในประเทศไทย หากเอกสารที่ใช้เป็นภาษาไทย หรือเป็นภาษาอังกฤษอยู่แล้ว (เช่น จดทะเบียนสมรสนอกประเทศไทยโดยทะเบียนสมรสที่ได้เป็นภาษาอังกฤษ เป็นต้น) ไม่ต้องทำการแปลเอกสารเป็นภาษาอังกฤษ

เมื่อเตรียมเอกสารครบเรียบร้อยและสามารถ print barcode sheet จากระบบจ่ายเงินออนไลน์ได้แล้ว เราสามารถที่จะส่งเอกสารชุด IV นี้ไปยัง NVC ได้ทันที เคสเราใช้ DHL ในการส่ง ทำการส่งด่วน การันตี 3 วันถึง

หากดูจาก timeline ที่เราโพสต์ไว้ด้านบนจะเห็นว่า เอกสารเราไปถึงก่อน AOS ของแฟน 1 วัน ซึ่งหลังจากที่เราส่งเอกสารที่ไทยได้ 13 วัน เราก็ได้อีเมล์ checklist จาก NVC ว่า NVC ได้รับเอกสารชุด IV ของเราแล้ว แต่ยังขาด AOS ของแฟน ซึ่งส่วนนี้แฟนเราได้รีบโทรไปถาม NVC เนื่องจากได้ส่งเอกสารไปครบหมดแล้ว ก็ได้ความว่า NVC อาจใช้เวลาถึง 10 วันในการแกะเอกสารที่ส่งถึง NVC เนื่องจากแต่ละวัน NVC ได้รับเอกสารเป็นจำนวนมาก ทำให้มีเอกสารที่เข้าคิวรอแกะซองเยอะ เรากะแฟนก็รอโดยไม่ได้ทำอะไร จากนั้น 2 วันก็ได้อีเมล์แจ้งวันสัมภาษณ์ค่ะ

ในส่วนของขั้นตอนนี้ของเราก็มีเท่านี้ ขอให้เพื่อนๆ ที่กำลังดำเนินการอยู่โชคดี และเคสเดินหน้าไวไวนะคะ ส่วนเอนทรีหน้าเราจะเขียนตอนที่ 4 ต่อ เป็นเรื่องของการเตรียมตัวสัมภาษณ์ค่ะ

ปล. พวก template หนังสือปะหน้าหรืออีเมล์ส่ง DS-3032 ที่เราแชร์ไว้ใน entry นี้ เราใช้วิธี capture จากไฟล์ word มาแปะ เพราะจะได้ไม่ต้องยุ่งยากกับการจัดรูปแบบบรรทัด ย่อหน้าต่างๆ ถ้าใครอยากได้ไปใช้แต่ขี้เกียจพิมพ์เองติดต่อมาได้นะคะ  comment ใต้ entry (ทิ้งอีเมล์ไว้ด้วยนะคะ) หรือคลิกที่ Contact ที่ Menu Bar หรือจะติดต่อมาทาง facebook ก็ได้ค่ะ

ประสบการณ์การดำเนินการ CR-1 ตอนที่ 2: การตรวจสอบ case status ในขั้น USCIS

ที่จริงไม่อยากจะเรียกว่าตอนที่ 2 เท่าไหร่เลย เพราะมันเหมือนเป็นตอนย่อยของตอนที่ 1 แต่เอาเหอะ ไม่อยากทำเป็นตอนย่อยอย่าง 1.1 ไรงี้ เพราะมันดูตลกๆ อะ เนื่องจากมีย่อยแค่ตอนเดียว เลยขอขึ้นเป็นตอน 2 ละกันนะคะ

ตอนนี้ก็ไม่มีอะไรมาก สั้นๆ ง่ายๆ

หลายๆ คนพอยื่น I-130 ไปแล้วก็ร้อนรยกระวนกระวายอยากรู้ว่าเคสเราไปถึงไหน เราเองก็คนหนึ่งล่ะ ไม่อยากจะบอกเลยว่าขั้น USCIS นี้แหละเป็นขั้นที่ยาวนานที่สุด เห็นเดี๋ยวนี้รอกันถึง 8 เดือน 13 เดือนยังมี นานฝุดๆ ของเรารอ 5 เดือนยังว่านานโพดๆ แล้ว มาเจอเพื่อนๆ ที่ยื่นปีนี้แล้วหน่ายแทนไปเลย

โอเค มาเข้าเรื่องกันดีกว่า จริงๆ เราแปะลิงค์ไว้ให้แล้วในตอน้ทายของ entry ที่แล้วว่าจะไปเช็คได้ที่ไหน แต่คราวนี้ขออธิบายละเอียดขึ้นมาอีกนิด

สิ่งที่ต้องมีในการเช็ค case status ในขั้น USCIS นี้ คือ
- receipt number ที่ได้จาก NOA1 ขึ้นต้นด้วย WAC ตามหลังด้วยเลข 10 หลัก

วิธีการเช็คเข้าได้ 2 ที่ คือ
1. http://www.uscis.gov/ ซึ่งเป็นหน้าแรกของเว็บไซต์ USCIS ที่มุมบนซ้ายมือจะมีกรอบเล็กๆ ให้เรากรอกเลข WACxxxxxxxxxx ของเราเพื่อเช็ค case status ได้

2. https://egov.uscis.gov/cris/Dashboard/CaseStatus.do เป็นหน้า check case status โดยตรง ซึ่งถ้าใช้วิธีแรกมันก็จะวิ่งมายังหน้าเว็บนี้ล่ะจ้า ซึ่งที่นี่จะมีคำอธิบายของแต่ละขั้นตอนให้ คลิกเลือกแต่ละขั้นเพื่อนอ่านรายละเอียดได้เลยค่ะ

ประสบการณ์การดำเนินการ CR-1 ตอนที่ 1: ภาพรวม timeline และการเริ่มยื่น CR-1 ขั้น USCIS

เนื่องจากเดือนนี้ของปีที่แล้วเป็นช่วงที่เราอยู่ในขั้นตอนที่ได้รับ case number จาก NVC และดำเนินการจ่าย fee ของ AOS และ IV package และดำเนินการเตรียมเอกสารและส่ง IV package เลยจะขอถือโอกาสนี้เขียนแชร์ประสบการณ์การดำเนินการ CR-1 ของเรานับตั้งแต่เริ่มยื่นจนจบได้วีซ่ามาครอบครองนะคะ แต่เนื่องจากอาจจะเป็นเอนทรีที่ยามมาก เลยจะขอเขียนแยกเป็นตอนๆ ละกัน

ขอเริ่มด้วยการโพสต์ Timeline ก่อนละกันนะคะ
เคสเราใช้เวลารับแต่เริ่มยื่นจนถึงวันได้วีซ่าประมาณ 7 เดือนครึ่งค่ะ
หมายเหตุ: สีแดง คือ ขั้น USCIS สีฟ้า คือ ขั้น NVC และสีเขียว คือ ขั้น US Embassy in Bangkok

2012 Jan 05      ส่ง I-130 Package ไปยัง USCIS
2012 Jan 06      I-130 ไปถึง USCIS (เช็คจาก mail tracking number)
2012 Jan 08      Receipt Notice (NOA1) issued โดย USCIS 
2012 Jan 14      ได้รับจดหมายแจ้ง NOA1 (ส่งมายังบ้านของสามีที่เมกา)
2012 May 09    Approval Notice (NOA2) issued โดย USCIS 
2012 May 12    ได้รับจดหมายแจ้ง NOA2 (ส่งมายังบ้านของสามีที่เมกา) 
2012 May 21    เราดำเนินการขอใบรับรองความประพฤติที่กองทะเบียนประวัติ สำนักงานตำรวจแห่งชาติ
2012 Jun 06     ไปรับใบรับรองความประพฤติที่กองทะเบียนประวัติ 
2012 Jun 11     ได้รับแจ้ง Case Number และแจ้งให้จ่าย Affidavit of Support (AOS) fee bill received จาก NVC ทางอีเมล์
2012 Jun 12     สามีจ่าย AOS fee bill และเราส่ง DS-3032 ไปยัง NVC ทางอีเมล์
2012 Jun 13     AOS fee bill status ขึ้นว่าจ่ายแล้ว (NVC ได้รับ fee นี้เรียบร้อยแล้ว)
2012 Jun 20     ได้รับ DS-3032 receipt notice จาก NVC ทางอีเมล์ 
2012 Jun 21     IV fee bill ขึ้นในระบบให้จ่ายได้แล้วและสามีดำเนินการจ่าย
2012 Jun 26     เราส่ง IV Package (DS-230 Package) ไปถึง NVC จากประเทศไทย ใช้บริการส่งด่วนโดย DHL 3 วันถึง 
2012 Jun 28     สามีส่ง AOS Package (I-864 Package) ไปยัง NVC จาก CA และ IV package ของเราไปถึง NVC
2012 Jun 29     AOS Package ของสามีไปถึง NVC 
2012 Jul 05      เราไปตรวจสุขภาพที่บำรุงราษฎร์
2012 Jul 09      ได้รับอีเมล์แจ้ง “Checklist: AOS missing” บอกว่า NVC ได้รับ IV package แล้ว แต่ยังไม่ได้รับ AOS package
2012 Jul 11      ได้รับอีเมล์แจ้ง P4 (interview date) และเคสเราถูกส่งจาก NVC ไปยังสถานทูตอเมริกาที่กรุงเทพฯ
2012 Jul 20      เราเดินทางไปเยี่ยมสามีที่อเมริกาด้วยวีซ่าท่องเที่ยว
2012 Aug 14    เราเดินทางกลับจากเยี่ยมสามีที่อเมริกา
2012 Aug 16    วันสัมภาษณ์วีซ่า CR-1 ที่สถานทูตอเมริกาในกรุงเทพฯ
2012 Aug 17    CR1 visa issued และ วีซ่าท่องเที่ยวในพาสปอร์ตเก่าถูกประทับตรายกเลิก
2012 Aug 18    ได้รับพาสปอร์ตพร้อมวีซ่า CR-1 และเอกสารซองน้ำตาลทางไปรษณีย์

เราได้สมัครเป็นสมาชิกเว็บไซต์ visajourney.com ไว้ด้วย ซึ่งเค้ามีเครื่องมือให้สร้าง timeline ได้เพียงแค่กรอกวันที่ต่างๆ ลงไป หน้าตา timeline ที่ visajourney เป็นแบบนี้ค่ะ

โดยการเริ่มยื่น CR-1 นั้นมีเงื่อนไข คือ ต้องจดทะเบียนสมรสกับชาวอเมริกันไม่เกิน 2 ปีนับจากวันที่เริ่มยื่นขอ CR-1 เพราะฉะนั้น เพียงแค่จดทะเบียนสมรสเรียบร้อย มีใบทะเบียนสมรสไว้ในครอบครองแล้วก็สามารถยื่นขอ CR-1 ได้เลยค่ะ

เราแต่งงานเดือน ต.ค. 2011 ช่วงนั้นเกิดเหตุการณ์น้ำท่วมใหญ่พอดีค่ะ พอแต่งเสร็จเราเลยเดินทางไปๆ มาๆ เมกาอยู่ 2 รอบ เพราะที่ทำงานปิดเนื่องจากน้ำท่วมเป็นเดือน ประกอบกับเราได้ยื่นขอลาไปต่างประเทศไว้ก่อนหน้านั้นด้วยแล้วเพื่อจะไปฉลองคริสมาสต์กับปีใหม่กับแฟนที่เมกา

เพราะฉะนั้นตอนที่เรากับแฟนเริ่มยื่น CR-1 เป็นช่วงที่เราอยู่อเมริกาพอดีค่ะ เราใช้วิธีส่งเอกสารที่ต้องใช้ส่งไปพร้อม I-130 ไปที่อยู่แฟนทางไปรษณีย์ เผื่อโดนค้นกระเป๋าตอนเข้าเมกาจะได้ไม่สงสัยว่าเราจะเข้าไปอยู่เลยแล้วปรับสถานะหรืออะไรทำนองนั้น เพราะตอนนั้นเราเดินทางเข้าเมกาด้วยวีซ่าท่องเที่ยวในชื่อสกุลก่อนแต่งงาน

เอกสารที่ต้องส่งในขั้น USCIS นี้ หลักๆ ก็มีแบบฟอร์ม 2 อัน คือ

- I-130

- G-325A

โดย I-130 นี้ใช้ 1 ชุดต่อหนึ่งเคส ส่วน G-325A ใช้ 2 ชุด คือสามีกรอกชุดนึง และเรากรอกชุดนึงของใครของมัน รายละเอียดเกี่ยวกับแบบฟอร์ม ดาวน์โหลดแบบฟอร์มและ fee สำหรับขั้นตอนนี้สามารถไปดูได้ ที่นี่ 

เอกสารที่ใช้ส่งพร้อม I-130 นี้ให้ยึดตาม instructions ของ I-130 เป็นหลัก ให้ส่งให้ครบตามที่ instructions บอก ห้ามขาดเพราะจะถูกเรียกเอกสารเพิ่มทำให้เสียเวลาออกไปอีก และถ้าไม่จำเป็นก็ไม่ต้องส่งอะไรเกิน เพราะอาจเป็นประเด็นให้ จนท พิจารณามากขึ้น และอาจทำให้เสียเวลาได้เช่นกัน

ส่วนของเราตอนนั้น เอกสารที่เราส่งไปทั้งหมดแยกออกได้เป็น 3 ส่วน คือ

1. เอกสารของแฟนชาวอเมริกัน

          - G-325A กรอกและเซ็นต์เรียบร้อย

          - birth certificate

          - divorce decree

          - รูปถ่าย 2x2 นิ้ว 1 ใบ

2. เอกสารของเราชาวไทย

          - G-325A กรอกและเซ็นต์เรียบร้อย

          - รูปถ่าย 2x2 นิ้ว 1 ใบ

3. เอกสารร่วม

          - I-130 กรอกและเซ็นต์เรียบร้อย

          - เช็คสั่งจ่ายค่าธรรมเนียม I-130 (ดูรายละเอียดการจ่ายและจำนวนเงินใน instructions ของ I-130)

          - สำเนาใบสำคัญการสมรส (ใบกรอบดอกไม้)

          - ใบแปลใบสำคัญการสมรสเป็นภาษาอังกฤษ แปลและรับรองโดยเราเอง ตัวจริง

          - สำเนาหนังสือสัญญาเช่าอพาร์ทเม้นต์และตึกที่อยู่ร่วมกันที่ไทย (ส่วนนี้อยู่ในส่วนของเอกสารแสดงความสัมพันธ์ ซึ่งมีระบุใน instructions ของ I-130)

รวมรวมเอกสารเสร็จเรียบร้อยเราก็ส่งไป USCIS ตามที่อยู่ที่ระบุใน instructions ของ I-130

หลังจากเราส่ง I-130 ได้ 9 วันก็ได้รับ NOA 1 ซึ่งเป็นจดหมายที่ส่งมายังที่อยู่แฟนค่ะ ซึ่งจะมีเลข receipt number ที่ขึ้นต้นด้วย WACxxxxxxxxxx โดยเราสามารถนำเลขนี้ไปเช็ค case status ในขั้นของ USCIS ได้ที่ https://egov.uscis.gov/cris/Dashboard/CaseStatus.do ค่ะ

ตอนหน้ามาต่อที่ขั้น NVC กันนะคะ

CR-1/IR-1 Process for US Citizen's Spouse

เอนทรีนี้เขียนเป็นภาษาอังกฤษนะคะ เคยเขียนให้สามีอ่านตอนกำลังทำ CR-1 แต่เพิ่งได้เอามาเขียนใหม่ทั้งหมดเพราะมีเพื่อนของสามี (ชายชาวออสเตรเลีย) มีภรรยาเป็นอเมริกันและกำลังจะแต่งงานและเดินเรื่อง CR-1 เราเลยเขียนเรียบเรียงใหม่ทั้งหมดเป็นภาษาอังกฤษจากประสบการณ์เราโดยตรง โดยเราพยายามเขียนให้เข้าใจง่ายและสับสนน้อยที่สุด ก็เลยเลือกอธิบายตาม Timeline ของเรานะคะ เพราะงั้นสำหรับมือใหม่หรือใครที่อ่านที่อื่นมาแล้วรู้สึกสับสนว่าต้องทำอะไรตอนไหน ก็แค่ทำตาม Timeline เราได้เลยค่ะ รับรองไม่สับสนแน่นอน

เพราะงั้น ใครที่กำลังจะเดินเรื่อง CR-1 ก็เอาเอนทรีนี้ให้ภรรยาหรือสามีชาวเมกันอ่านได้เลยค่ะ แต่อย่างที่บอกว่าเป็นการเรียบเรียงแก้ไขใหม่จากการเขียนให้เพื่อนชาวออสซี่ที่มีภรรยาเมกันอ่าน เพราะงั้นเพื่อให้เข้าใจง่ายไม่สับสน ขอนิยามความหมายของคำเรียกบางคำ ดังนี้
alien spouse, he/she, him/her, your spouse, beneficiary = สามี/ภรรยาของชาวอเมริกันซิติเซ่น (ซึ่งหมายถึงตัวคุณที่เป็นคนไทยหรือเป็นคนชาติอื่นๆที่ไม่ใช่อเมริกันนะคะ)
you, petitioner = ตัวสามีหรือภรรยาของคุณที่เป็นชาวอเมริกันที่ต้องเดินเรื่องขอวีซ่าให้คุณค่ะ
หมายเหตุ - CR-1/IR-1 ในที่นี้เป็นการขอแบบคู่สมรสชาวอเมริกันยื่นเรื่องที่อเมริกานะคะ

I am writing this in English because a friend of my husband who is an australian and about to marry to an american woman asked me to give him some info on doing a spouse visa. I wrote him my experience on doing my CR-1 so this article will be from my own experience to him. Anyway I rewrote it here for any thai resident to give this to his/her US spouse to read and know about the visa.

Here are definition of words used in this article,
alien spouse, he/she, him/her, your spouse, beneficiary = US citizen's husband or wife
you, petitioner = US citizen

CR-1 / IR-1 Visa (Immigration Visas for Relatives) 

CR1
          - Is for a husband or wife of a US citizen who has been married for less than 2 years.
          - Provides the alien spouse a 2 years green card and a social security number once she/he enters
            the US with this visa. Both card will be automatically sent to his/her address in the US within a
            month after he/she enters the US.
          - After the alien spouse has lived in the US for 2 years with the 2 years green card, he/she can
            file for a new 10 years green card if he/she is still married to the same US citizen.
          - After the alien spouse has been a green card holder for 3 years and living in the US for over 18
            months out of those 3 years, he/she can take a test to be a citizen.

IR1
          - Is the same as CR1 but for a husband or wife of a US citizen who has been married for over 2
            years.
          - Provides the alien spouse a 10 years green card and a social security number once he/she enters
            the US with this visa. Both card will be automatically sent to his/her address in the US within a
            month after you enter the US.
          - After he/she has been a green card holder for 3 years and living in the US for over 18 months
            out of those 3 years, he/she can take a test to be a citizen.

For additional Info, read here.
http://travel.state.gov/visa/immigrants/types/types_1315.html

CR1/IR1 has 3 main steps
          - USCIS
          - NVC
          - US embassy in the country where the alien spouse lives

This is a blank table of all the numbers you and your spouse will receive from all the steps of your case. I made it to put all the numbers and info of my case in. You can replace the guide I have on the right column with your numbers and info once you receive it and keep it as a reference. (ในไฟล์ที่ทำเป็น word ค่ะ ส่วนนี้จะเป็นตารางที่เราทำขึ้นเพื่อเก็บของมูลของเราที่ได้จากขั้นตอนต่างๆ ก็เอาไปทำตามได้เลยนะคะ)

NVC contact info
          e-mail: NVCINQUIRY@state.gov
          Tel: (603) 334-0700 CR-1

B = Beneficiary
P = Petitioner

Timeline

To make it very easier to understand I will walk through my timeline and give you explanations for each one. Red is USCIS, Blue is NVC and Green is US embassy in BKK.
note: This is written by me who is a Thai so "I" means me. And in the timeline, M is me and H is my US husband.

2012 Jan 05      I-130 Package sent 
2012 Jan 06      I-130 Package received by USCIS 
2012 Jan 08      Receipt Notice (NOA1) issued by USCIS 
2012 Jan 14      NOA1 received in H’s mailbox 
2012 May 09    Approval Notice (NOA2) issued by USCIS 
2012 May 12    NOA2 receive in H’s mailbox 
2012 May 21    M requested for police certificate at Royal Thai Police 
2012 Jun 06     Police certificate picked up at RTP by M 
2012 Jun 11     Case Number and Affidavit of Support (AOS) fee bill received by e-mail from NVC 
2012 Jun 12     AOS fee bill paid by H and DS-3032 e-mailed to NVC by M 
2012 Jun 13     AOS fee bill status shown as paid 
2012 Jun 20     DS-3032 receipt notice by NVC received by e-mail 
2012 Jun 21     IV fee bill available to be paid and H paid the bill 
2012 Jun 26     IV Package (DS-230 Package) sent to NVC by M from Thailand 
2012 Jun 28     AOS Package (I-864 Package) sent to NVC by H from CA IV, 
                            Package delivered at NVC 
2012 Jun 29     AOS Package delivered at NVC 
2012 Jul 05      M went to get medical check* 
2012 Jul 09      “Checklist: AOS missing” received by e-mail 
2012 Jul 11      P4 (interview date) received by e-mail,
                           Case sent from NVC to US embassy in Bangkok. 
2012 Jul 20      M traveled to visit H with B1/B2 visa in the US 
2012 Aug 14    M arrived back in Thailand 
2012 Aug 16    Interview appointment at US embassy in BKK 
2012 Aug 17    CR1 visa issued and B1/B2 visa in M's old passport canceled 
2012 Aug 18    Passport with CR1 visa and CR1 package received at M’s address 

Explanations 
2012 Jan 05           I-130 Package sent to USCIS by H
The first thing to do is you and your alien spouse prepare a package together called I-130 package. US citizen is the person who will file the case and send the package. If the alien spouse is outside of the US at that time, tell him/her to mail all the documents needed from him/her to you and you will send them along with documents needed from you to USCIS.

Check here for the forms, instructions, fee and USCIS address at USCIS website. http://www.uscis.gov/portal/site/uscis/menuitem.5af9bb95919f35e66f614176543f6d1a/?vgnextoid=c67c7f9ded54d010VgnVCM10000048f3d6a1RCRD&vgnextchannel=db029c7755cb9010VgnVCM10000045f3d6a1RCRD

Documents my US husband and I sent to USCIS with I-130 package.
Note: Something may change now so please check the link above for the updated forms and instructions. 
          1. Cover letter (list of all documents being sent)
          2. Check or money of $420 payable to Department of Homeland Security
          3. Completed and signed I-130 by H
          4. Completed and signed G-325A by the H and M
          5. Original and a copy of H’s birth certificate
          6. A copy of H’s unexpired passport
          7. H’s Original Previous Marriage Termination Documentations
          8. A passport color photo with white background of H and M
          9. A copy of marriage certificate
        10. A copy of translated marriage certification → needed if the original is not in English
        11. A copy of LPN lease → Apartment we lived together in Thailand
        12. A copy of LPN recreation cards
        13. A copy of translated LPN recreation cards
        14. A copy of old office lease → a building we had as our photography studio in Thailand
        15. A copy of translated old office lease
        16. A copy of new office lease
        17. A copy of translated new office lease

2012 Jan 06           I-130 Package received by USCIS 
2012 Jan 08           Receipt Notice (NOA1) issued by USCIS 
2012 Jan 14           NOA1 received in H’s mailbox 
Once USCIS receives your I-130 package, the Receipt Notice will be issued. This notice is also called NOA1.
USCIS will mail NOA1 (I-797 or I-797C: Receipt Notice) to the US citizen’s address. This step could take from a few days to a few weeks.
Use the Receipt Number on NOA1 to check your case status online at https://egov.uscis.gov/cris/Dashboard.do

2012 May 09           Approval Notice (NOA2) issued by USCIS 
2012 May 12           NOA2 received at H’s address 
Once your case is done at USCIS, NOA2 (I-797 or I-797C: Approval Notice) will be issued and mailed to the US citizen’s address. This step could take from 2.5-5 months from the date you send the I-130 package to USCIS. All the documents from USCIS will be transferred to NVC now.
Once the you receive the NOA2, scan it and e-mail it to your alien spouse. He/She will need it to get police clearance certificate.

2012 May 21         M requested for police certificate at Royal Thai Police 
2012 Jun 06           Police certificate picked up at RTP by M
I brought a copy of NOA2 to Royal Thai Police to make a request for a police certificate. Be careful and get it ready as soon asap because it will take at least 3 weeks to get it. Check with the US embassy un BKK website for the instructions on how to get a police certificate. It will tell what a thai will need to bring and where to go here http://bangkok.usembassy.gov/root/pdfs/thaipoliceapr09.pdf

ขออธิบายเป็นไทยด้วยแล้วกันนะคะ เพราะส่วนนี้เราที่เป็นคนไทยต้องเป็นคนดำเนินการ
การไปขอใบรับรองความประพฤติจากตำรวจ จะต้องใช้ NOA2 ซึ่งสามี/ภรรยาชาวอเมริกันจะต้องทำการสแกนและส่งอีเมล์มาให้เรา เนื่องจาก NOA2 นี้จะเป็นกระดาษที่ NVC ส่งไปที่บ้านของคู่สมรสชาวอเมริกันของเรา คอยทวงให้เค้าสแกนส่งมาให้เราด้วยนะคะ เพราะต้องใช้
ขั้นตอนนี้จะรอให้ได้ case number ก่อนก็ได้ แต่ถ้ากลัวไม่ทัน มีแค่ NOA2 ก็ไปขอได้เลยค่ะ เพราะใช้เวลาอย่างน้อย 3 อาทิตย์กว่าจะได้ (ถ้าไม่ได้ใช้เส้นสายอะนะคะ) เราก็ไปขอก่อนได้ case number รายละเอียดเอกสารที่ใช้และสถานที่ต้องไปขอสามารถดูได้จากเว็บไซต์สถานทูตอเมริกาในไทยค่ะ  อันนี้คืออันที่เราดู แต่เช็คที่หน้าเว็บอีกทีนะคะ เผื่อมีการอัพเดทเปลี่ยนแปลงอะไร
http://bangkok.usembassy.gov/root/pdfs/thaipoliceapr09.pdf

ฟอร์มและ instructions ของขั้นตอนต่างๆ ที่ต้องทำในไทย เช่น การตรวจสุขภาพ การขอใบรับรองความประพฤติ การสัมภาษณ์ สามารถดูและดาวน์โหลดได้ที่นี่นะคะ http://bangkok.usembassy.gov/immigrant_visas/packets.html

2012 Jun 11         Case Number and Affidavit of Support (AOS) fee bill received by e-mail from NVC
Once NVC receives your case from USCIS, your case number and Affidavit of Support (AOS) fee bill will be issued. You will receive 2 e-mails, AOS fee bill and DS-3032. AOS fee bill will be addressed to your name and DS-3032 will be addressed to your alien spouse's name.
DS-3032 is a form for your alien spouse to appoint an agent to contact NVC on behalf of himself/herself. Normally your name and address will be put to be his/her agent. This means from this stage on, NVC will contact your alien spouse via you. Anyway, NVC nowadays seems to mostly contact you and your alien spouse via e-mail, so your alien spouse will always get a copy of each e-mail NVC sends to you.

ขั้นตอนนี้ NVC จะทำการส่งอีเมล์มา 2 ฉบับ ฉบับนึงชื่อผู้รับเป็น US citizen เป็น AOS fee bill ซึ่งหมายถึงว่า US citizen สามารถชำระค่า AOS (ค่าเอกสารที่สามีจะเป็นสปอนเซอร์ให้เรา) ได้แล้ว ก็ให้สามี/ภรรยาชาวเมกันไปดำเนินการจ่ายตาม instructions ที่ระบุในอีเมล์ได้เลย case number กะ invoice number อะไรต่างๆ จะอยู่ในนั้นหมด
อีกฉบับจะเป็น DS-3032 อันนี้จะส่งถึงชื่อของเราที่เป็นคู่สมรสชาวไทย หมายความว่าเราสามารถที่จะส่ง DS-3032 ซึ่งให้เราตั้ง agent ในการติดต่อกับ NVC และรับเอกสารแทนเราได้แล้ว โดยปกติเราจะใส่ชื่อและที่อยู่สามี/ภรรยาชาวเมกันของเราลงไปให้เป็น agent ของเราค่ะ หมายความว่าต่อจากนี้ NVC จะส่งเอกสารและติดต่อเราผ่านทางสามี/ภรรยาชาวเมกันของเรา แต่เดี๋ยวนี้ NVC เค้าติดต่อทางอีเมล์เป็นหลักค่ะ เพราะงั้นเราชาวไทยจะได้รับ copy ของอีเมล์แต่ละฉบับจาก NVC ด้วยค่ะ


2012 Jun 12         AOS fee bill paid by H and DS-3032 e-mailed to NVC by M
Pay the AOS fee bill online by following the instructions on the AOS fee bill. The url of the payment system to pay online will be found on the instructions. And your alien spouse sends DS-3032 to NVC via e-mail without using the form. See page 11 to see the template of the e-mail to send DS-3032 via e-mail.
เราชาวไทยต้องทำการส่ง DS-3032 กลับไปยัง NVC เพื่อตั้งสามี/ภรรยาชาวเมกันของเราให้เป็น agent ของเราตามที่บอกไว้ด้านบน ที่นี้เราจะทำการส่ง DS-3032 ไปทางอีเมล์นะคะ ขั้นตอนนี้สำคัญมาก ห้ามลืมส่งเด็ดขาด เพราะหลังจากเสร็จขั้นตอนนี้เรียบร้อยแล้วเราถึงจะสามารถส่งเอกสาร package ต่อไปได้
เราจะใช้วิธีส่ง DS-3032 ทางอีเมล์ เนื่องจากเร็วกว่า print แบบฟอร์มออกมาแล้วกรอกแล้วส่งทางไปรษณีย์เยอะ เพราะงั้นไม่ต้องไปสนใจแบบฟอร์ม DS-3032 ที่ NVC อีเมล์มาให้นะคะ สนแค่ case number พอ เพราะต้องใช้ในการส่งอีเมล์ การส่ง DS-3032 ทางอีเมล์นั้น จะต้องเขียนข้อความอะไรแบบไหน สามารถดูได้จาก template ข้างล่างเลยนะคะ (DS-3032 e-mail template) แล้วส่งไปที่ NVCINQUIRY@state.gov

2012 Jun 13         AOS fee bill status shown as paid
A day after you pay your fee bill online, log in again and you should see the status as PAID and also a button to print out AOS Barcode Cover Sheet. You will find instructions on what to do next for AOS here. US citizen is the person that will send AOS package to NVC. → See more info later on the date H sent his AOS package.

2012 Jun 20        DS-3032 receipt notice by NVC received by e-mail 
A week later you should receive an e-mail from NVC telling you they already receive your alien spouse's DS-3032.

2012 Jun 21        IV fee bill available to be paid and H paid the bill 
Once your alien spouse's DS-3032 is received by NVC, IV (Immigration Visa) fee bill will be generated and available for you to pay. Log into the payment system again to check and see if the bill is available, if so pay the bill.

2012 Jun 26        IV Package (DS-230 Package) sent to NVC by M from Thailand 
After you pay IV fee bill, log into the payment again to see if the status is PAID and also look for a button to print out Barcode Cover Sheet for your alien spouse's IV Package, if it’s there, tell your alien spouse to long in and print it out. This mean your alien spouse can mail your IV package to NVC now. You will also find what to do next and where to get the needed forms here. 
*Documents needed to be sent with IV Package are shown below. Your alien spouse should get everything ready by the time the barcode cover sheet is available.
These are what I sent with my IV package.
          1. Barcode Cover Sheet → print out from NVC system
          2. 2 Passport Size Photographs of myself (NVC Case Number, my full name, and date of birth are written on the back of both)
          3. DS-230 Part 1 completed and signed by me
          4. DS-230 Part 2 completed by me – unsigned, as of yet, per instructions
          5. Additional sheet for DS230 part I (No.13 Present Address, No.22 Father’s Current Address, No.27 Mother’s Current Address, No.32 Employment for the Last Ten Years) → extra sheet to fill what you can’t fill out in the form
          6. Photocopy of the Biographic Data Page of my Passport
          7. Original Birth Certificate of myself and a copy
          8. Original Marriage Certificate and a copy
          9. Original Police Certificate of myself and a copy
        10. Original Change of Name Deed of my mother and a copy → if either or both of your parents’ name is not the same as in your birth certificate, you will have to provide the evidence of the name change
         11. Cover Letter for IV package → look for the template below

You can read here for more info about IV package for now. But when the time comes for you, you will need to check the instructions sent to you by NVC. http://travel.state.gov/visa/immigrants/info/info_1339.html

ขั้นตอนนี้สำหรับชาวไทยเรานะคะ คือ หลังจากส่ง DS-3032 และ NVC ได้รับเรียบร้อยแล้ว NVC จะออก IV Fee Bill มาให้เราไปจ่ายตังค์ เมื่อจ่ายแล้วเราจะสามารถ print Barcode Cover Sheet ออกมาได้ ทำการ print ออกมานะคะ แล้วส่งไปพร้อมกับเอกสารตามรายการด้านบน ของเราส่งโดยใช้บริการของ DHL ใช้เวลา 3 วันจากไทยไปถึง NVC ที่เมกาค่ะ

2012 Jun 28          AOS Package (I-864 Package) sent to NVC by H from CA,
                                IV Package delivered at NVC
You mail NVC your AOS package. This can be done before, at the same time or after your alien spouse sends his/her IV package, depends on when it is ready. You can also find instructions on what to do and where to get the form on the payment system. You log into the payment system and print AOS Barcode Cover Sheet out to send with the AOS package.

These are what my US hanband sent with his AOS Package
          1. I-864 Coversheet (with barcode)
          2. Form I-864EZ (Signed and dated)
          3. 2011 Federal Tax Return, W2
          4. Letter of Employment
          5. Cover Letter for AOS package → look at the template below

2012 Jun 29         AOS Package delivered at NVC 
2012 Jul 05          M went to get medical check
Your alien spouse will need paper from the doctor on his/her interview date. Your alien spouse should do this when you receive an e-mail from NVC informing you the interview date (P4). He/She has to check at the US embassy in BKK website for the details on where he/she can meet the doctor to get the paper and what you need to do for the medical examination.
http://bangkok.usembassy.gov/root/pdfs/med_instructions_apr11.pdf
http://bangkok.usembassy.gov/immigrant_visas/medforms.html
If he/she passes the medical examination, the medical paper will be good for 6 months and he/she will need to enter the US with your CR1 visa before the medical paper expires.
** Check the medical forms about expiration.

การตรวจสุขภาพควรทำเมื่อได้รับแจ้งวันสัมภาษณ์แล้ว เนื่องจากผลการตรวจสุขภาพมีวันหมดอายุอยู่ และเราควรเดินทางเข้าอเมริกาก่อนผลการตรวจสุขภาพหมดอายุ เพราะฉะนั้น หากไม่ได้วางแผนว่าจะเดินทางทันทีหลังได้รับวีซ่า ก็ควรวางแผนส่วนนี้ไว้ด้วย
CR-1 วีซ่านั้นมีอายุ 6 เดือนนับแต่วันออกวีซ่า แต่ผลการตรวจสัมภาษณ์หากปกติ จะมีอายุ 6 เดือนเช่นกัน ดังนั้น CR-1 วีซ่าของเราก็จะถูกผูกกับผลการตรวจสุขภาพ อธิบายง่ายๆ ตัวอย่างเช่น เราตรวจสุขภาพวันที่ 16 ม.ค. ผลออกมาปกติ จะเท่ากับว่าผลการตรวจสุขภาพของเราจะใช้ได้ถึง 15 ก.ค. แต่หากวันสัมภาษณ์วีซ่าของเรา คือ กลางเดือน ก.พ. และวีซ่าเราออกวันที่ 16 ก.พ. จะเท่ากับว่าเราต้องเดินทางเข้าเมกาก่อน 15 ก.ค. (ไม่ใช่ 15 ส.ค.) ซึ่งเป็นวันที่ผลการตรวจสุขภาพจะหมดอายุ เท่ากับว่าแทนที่เราจะมีเวลา 6 เดือนนับจากได้รับวีซ่าในการอยู่เมืองไทย เราจะมีเวลาแค่ 5 เดือนเท่านั้น
สิ่งที่ต้องนำไปในการตรวจสุขภาพคือ เอกสารที่แสดง case number ของเรา เนื่องจากหมอต้องกรอกลงในแบบฟอร์ม และแบบฟอร์มการตรวจสุขภาพ ซึ่งสามารถดาวน์โหลดและดูข้อมูลของ รพ. ที่เราจะสามารถไปทำการตรวจสุขภาพได้ที่เว็บไซต์ของสถานทูต

http://bangkok.usembassy.gov/root/pdfs/med_instructions_apr11.pdf
http://bangkok.usembassy.gov/immigrant_visas/medforms.html

ควรทำการตรวจสอบวันหมดอายุของแบบฟอร์มและการเปลี่ยนแปลงต่างๆ ที่อาจมีก่อนไปทำการตรวจสุขภาพที่
http://bangkok.usembassy.gov/immigrant_visas/packets.html


2012 Jul 09           “Checklist: AOS missing” received by e-mail 
We received this e-mail from NVC after H’s AOS package was already delivered at NVC. It says NVC already received my IV package but still waiting for AOS package from H. So H called the NVC call center and asked. They said this happened because it could take 10 days for NVC to open the package. So we just waited and then 2 days later we received an e-mail informing us the interview date in BKK.

2012 Jul 11           P4 (interview date) received by e-mail,
                                Case sent from NVC to US embassy in Bangkok
We received an e-mail telling us the interview date and also telling us our case was done at NVC and being sent to US embassy in BKK.

2012 Jul 20         M traveled to visit H with B1/B2 visa in the US 
2012 Aug 14       M arrived back in Thailand 

2012 Aug 16       Interview appointment at US embassy in BKK 
On the interview date, your alien spouse will need to bring the letter of appointment, so print that out and bring it. Your alien spouse will also need to bring any evidence showing relationship between your alien spouse and you is real. This could be chat logs, call logs, photo albums showing your relationship from time to time, pictures of gifts you have given to each other, stamps on his/her passport and a copy of stamps of your passport showing you are visiting each other. If he/she has a current valid US visa in an old passport, he/she should also bring it. They will ask for it because they will cancel it. If he/she passes the interview, they will keep the current passport and the old one with the valid US visa and return some paper you send to them during USCIS and NVC steps to him/her.

ในวันสัมภาษณ์จะต้อง print ใบนัดวันสัมภาณษ์และถือไว้ในมือตอนต่อแถวด้านหน้าสถานทูตด้วยนะคะ เวลาเค้าขอดูแล้วถ้าเราสามารถให้เค้าดูได้ทันที เค้าจะให้เราเข้าก่อนคนที่มาก่อนเราแต่มัวแต่ค้นกระเป๋าหยิบใบนัดให้เค้าดูไม่เจอสักที
สิ่งที่ต้องเอาไปในวันสัมภาษณ์นอกจากใบนัดก็มี ทะเบียนบ้านตัวจริง บัตรประชาชน พาสปอร์ตเล่มเก่าๆ ถ้ามีวีซ่าเมกาอยู่ และมี stamp เข้าออกเมกาตอนเราไปเยี่ยมแฟนหรือสามี เอกสารอื่นๆ ที่แสดงความสัมพันธ์ที่มีมาอย่างต่อเนื่อง เช่น ภาพถ่าย บันทึกการคุยผ่านอินเทอร์เน็ตตามช่องทางต่างๆ บันทึกการโทรศัพท์ sms โปสการ์ด เป็นต้น เอาใส่แฟ้มเอกสารขนาดไม่หนาและใหญ่เกินนะคะ เพราะต้องสอดเข้าช่องแคบๆ เล็กๆ ตรงเคาน์เตอร์ กระดาษขนาด A4 หนาไม่เกิน 1 นิ้ว สามารถสอดเข้าช่องได้แน่นอนค่ะ เพราะงั้นถ้ามันเยอะก็แบ่งเป็นหลายๆ เล่ม แต่ไม่อยากจะบอกเลยว่า ไม่จำเป็นต้อง print อะไรไปเยอะแยะ อีเมล์ก็ print แค่รายการอีเมล์ไปก็พอค่ะ ไม่ต้อง print เนื้อหาอีเมล์แต่ละฉบับไปด้วย ถ้าอยาก print ก็เลือกแค่ฉบับสำคัญๆ ก็พอ เพราะกงสุลท่านไม่อ่านหรอกค่ะ แค่พลิกไปพลิกมาเล่มละ 2-3 ทีเอง

2012 Aug 17 CR1 visa issued and B1/B2 visa in M's passport canceled 
2012 Aug 18 Passport with CR1 visa and CR1 package received at M’s address 
2 days after the interview, my passport and my visa package was mailed to my house. Here in Thailand, they have changed the way to send the passport and the package back by mail only since July 2012. Your alien spouse will receive 2 things from the embassy, his/her passport with CR-1 visa and a sealed big brown envelope. Don’t open the envelope. He/She will need to give it to the immigration at the airport in the US when he/she enter the US with CR-1 visa.

ก่อนทำการสัมภาณษ์ จนท. จะให้เราไปจ่ายค่างไปรษณีย์ ซึ่งจะผ่านหรือไม่ผ่านการสัมภาษณ์ก็ต้องจ่ายทุกคน จำนวนเงินจำไม่ได้ แต่ให้เตรียมเงินสดติดตัวเข้าไปด้วย 500 บาท เมื่อสัมภาษณ์ผ่านแล้วประมาณ 2 วัน (ถ้าไม่คิดวันหยุด) ไปรษณีย์จะเอาเอกสารมาส่ง ในกล่องเอกสารจะมีพาสปอร์ตเก่ากะใหม่ของเรา ในพาสปอร์ตเก่าที่หน้าวีซ่า B1/B2 มีปั๊ม CANCELLED ตัวบะเริ่ม ส่วนในเล่มใหม่มีวีซ่า CR-1 แปะอยู่ นอกจากนี้ก็มีเอกสาร 5 - 6 แผ่น ให้รายละเอียดการเข้าเมกาและบัตรประกันสังคม และสิ่งสุดท้ายคือเอกสารในซองสีน้ำตาลปิดผนึกและมีคำเตือนว่าห้ามเปิด เอกสารซองน้ำตาลนี้เราจะต้องถือไปยื่นให้ จนท. ตม. ตอนเข้าเมกา ห้ามแกะเด็ดขาด จนท. ตม. จะเป็นคนแกะค่ะ

DS-3032 E-mail Template

Subject: BBBXXXXXXXXXX – Your Name and last name
NVC Case No: BBBXXXXXXXXXX
CIS Case No: AAA-XX-XXX-XXXXX → this is receipt number on NOA1 from USCIS
Petitioner's Name: Your US spouse’s last name, name
Petitioner's Date of Birth: Your US spouse’s birthdate
Beneficiary's Name: Your last name, name
Beneficiary's Date of Birth: Your birthdate

Re: Declaration of Choice of Address and Agent for Immigrant Visa applicant

To whom it may concern:

My name is First name Last name, my visa case number is #BBBXXXXXXXXXX. Per the DS-3032 (Choice of Address and Agent for Immigrant Visa Applicants), I would like to appoint my husband as my agent of choice to receive all future correspondence from the U.S. Department of State. His contact information is provided below:

Name: Your US spouse’s last name, name
Address:
               Your spouse address
               Phone: your spouse phone number
               Email: your spouse’s email address

All mail from the U.S. Department of State concerning my immigrant visa should be sent to the address above.

Please let me know if you need additional information. Thank you for your help.


Sincerely yours,

Your last name, name
Telephone: your phone number
Email: your email address
Address: Your address

DS-230 Cover Letter Template 

NVC Case No: BBBXXXXXXXXXX
Petitioner's Name: Your US spouse’s last name, name
Preference Category: CR1 – SPOUSE OF UNITED STATES CITIZEN

National Visa Center
Check the address in the instructions

Re: Submitting Application for (CR-1) Immigrant Visa DS-230 for NVC Case Number BBBXXXXXXXXXX

To whom it may concern:

My name is Your Name and last name and I am the Beneficiary for NVC case number BBBXXXXXXXXXX. My spouse, Your US spouse’s name and last name, is the Petitioner of this case. Our I-130 has been approved and is currently on file with the NVC.

Please find enclosed the following items comprising the DS-230 packet. I would kindly request that originals and certified copies of pertinent documents be returned to me at the time of the interview in city where US embassy is, your country:
          1. Barcode Cover Sheet
          2. Two (2) Passport Size Photographs of Beneficiary (NVC Case Number, beneficiary’s full name, and date of birth are written on back of both)
          3. DS-230 Part 1 completed and signed by beneficiary
          4. DS-230 Part 2 completed by beneficiary – unsigned, as of yet, per instructions
          5. Additional sheet for DS230 part I (No.13 Present Address, No.22 Father’s Current Address, No.27 Mother’s Current Address, No.32 Employment for the Last Ten Years)
          6. Photocopy of the Biographic Data Page of Beneficiary’s Passport
          7. Original Birth Certificate of beneficiary and a copy
          8. Original Marriage Certificate and a copy
          9. Original Police Certificate for Beneficiary and a copy
        10. Original Change of Name Deed of beneficiary’s mother and a copy

Please do not hesitate to contact me if there are any concerns. My contact information is available below.

Thank you very much for your kind attention!

Sincerely yours,
<sign here>

your last name, your name 
Telephone: your phone number 
Email: your e-mail address 
Address: your mailing address 

I-864 Cover Letter Template

NVC Case No: BBBXXXXXXXXXX 
Petitioner's Name: Your US spouse’s last name, name [ SPONSOR ] 
Preference Category: CR1 – SPOUSE OF UNITED STATES CITIZEN 

National Visa Center
Check the address in the instructions 

Re: Submitting Affidavit of Support I-864 for NVC Case Number BBBXXXXXXXXXX 

To whom it may concern: 
Enclosed please find the Form I-864, Affidavit of Support for my spouse, Your name and last name, and supporting documents as follows: 
          1. I-864 Coversheet (with barcode) 
          2. Form I-864EZ (Signed and dated) 
          3. 2011 Federal Tax Return, W2 
          4. Letter of Employment 

Please process my petition at your earliest convenience and I am looking forward for an early approval. Please let me know if you need additional information. Thank you for your help. 

Sincerely yours, 
<sign here>

Your US spouse’s last name, name 
Address: Your US spouse’s address 
Phone: you US spouse’s phone number 
Email: you US spouse’s e-mail address